Traduction de «goede wijnen en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Bären Signau serveert lokale specialiteiten bereid met seizoensgebonden verse ingrediënten, en in de gezellig verlichte bar kunt u terecht voor goede wijnen en lokale likeuren.
Das Bären Signau Restaurant bietet Ihnen aus frischen saisonalen Produkten zubereitete lokale Spezialitäten, während Sie in der gedämpft beleuchteten Bar gute Weine und lokale Liköre genießen können.

In het restaurant worden goede wijnen en lokale gerechten geserveerd.
Das Restaurant serviert Ihnen erlesene Weine und lokale Gerichte.

Restaurant La Lumière van het hotel serveert typische lokale gerechten en de nationale klassiekers, samen met een selectie van goede wijnen.
Das hoteleigene Restaurant La Lumière serviert typische lokale Gerichte, nationale Klassiker und eine Auswahl an erlesenen Weinen.

De bar ligt in de Zsuzsanna-vleugel en serveert een brede selectie van Hongaarse Pálinkás (lokale wodka), goede wijnen, cocktails en ijs.
Die Bar im Zsuzsanna-Flügel bietet eine große Auswahl an ungarischer Palinka (regionaler Wodka), Qualitätsweine, Cocktails und Eiscreme.

Wykeham Arms heeft veel van haar originele kenmerken behouden en staat bekend om haar charme, voortreffelijk eten, goede wijnen, houtvuren en lokale bieren.
Im Wykeham Arms sind noch viele ursprüngliche Einrichtungselemente erhalten. Es ist bekannt für seinen Charme, das ausgezeichnete Essen, edle Weine, die Holzkamine und die regionalen Ales.

Er is ook een goede selectie van lokale wijnen en tapas aan de bar.
Eine große Auswahl an regionalen Weinen und Tapas ist in der Bar erhältlich.

Het kasteel nodigt u uit in haar restaurant La Table de Louis, dat eenvoudige gerechten serveert van lokale producten, en in haar tweede restaurant La Tour Carrée, dat de gastronomische en creatieve keuken biedt en een selectie van goede wijnen.
Die Burg verfügt über 2 Restaurants; das La Table de Louis, wo einfache Küche mit lokalen Produkten serviert wird und das La Tour Carrée, das raffinierte und kreative Küche sowie eine erlesene Weinauswahl bietet.

The Auberge was destijds een plattelandspub, waar eenvoudige gerechten en drankjes werden geserveerd aan de lokale bevolking. Het restaurant serveert nu heerlijke gerechten en goede wijnen in een gezellige, traditionele omgeving.
Einst servierte der ländliche Pub den Einheimischen einfache Speisen und Getränke - heute verwöhnt Sie das Restaurant mit exzellenter Küche und herrlichen Weinen in einem gemütlichen, traditionellen Ambiente.

Dit historische hotel beschikt over een bar en een café met entertainment op vrijdag- en zaterdagavond, een speelzaal met elektronische speelautomaten en een slijterij gespecialiseerd in Tasmaanse wijnen en lokale en geïmporteerde bieren, wijnen en sterke drank.
Zu den weiteren Einrichtungen dieses historischen Hotels gehören eine Bar und ein Café mit Unterhaltung am Freitag- und Samstagabend, ein Spielezimmer mit elektronischen Spielautomaten sowie ein Getränkeladen, der auf tasmanische Weine, regionale und importierte Biersorten, weitere Weine und Spirituosen spezialisiert ist.

In het restaurant worden gerechten uit verschillende keukens geserveerd en ook diverse goede wijnen.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten.