Traduction de «goede nachtrust geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een unieke locatie, aan een verkeersvrij, doodlopend straatje, zodat u hier gegarandeerd van een goede nachtrust geniet.
Die einzigartige Lage des Hauses in einer verkehrsfreien, kleinen Sackgasse garantiert eine ungestörte Nachtruhe.

Geniet van een goede nachtrust in de met lichte kleuren ingerichte kamers van het Eberhardt.
Einige der hellen Zimmer im Hotel Eberhardt verfügen über einen Balkon.

Geniet van een goede nachtrust in de kamers van Festa Brava. Deze zijn in voorjaarstinten (pastel) vormgegeven en hebben houten meubilair en praktische badkamers.
Sie wohnen ruhig und verbringen in der Bar entspannte Abende. Die Zimmer des Hotels Festa Brava sind in Frühlingsfarben und mit Holzmöbeln gestaltet und verfügen über ein stilvolles Bad.

Voor nog meer ontspanning wendt u zich tot de spa. Vervolgens geniet u ongetwijfeld van een goede nachtrust in uw ruime en stijlvolle kamer.
Entspannen Sie im Wellnessbereich und genießen Sie eine angenehme Nachtruhe in den geräumigen und eleganten Zimmern.

Geniet van een goede nachtrust in uw comfortabele en functionele slaapkamer.
Genießen Sie eine angenehme Nachtruhe in Ihrem komfortablen und funktionellen Schlafzimmer.

Geniet van een goede nachtrust in de goed uitgeruste kamers van Schloss Purschenstein, die voorzien zijn van een moderne badkamer, antieke meubelen en gratis breedbandinternetverbinding (via kabel).
Highspeed-Internetzugang steht kostenfrei zur Verfügung. Verbringen Sie geruhsame Nächte in den umfassend ausgestatteten Zimmern im Schloss Purschenstein. Diese verfügen über ein modernes Bad, antike Möbel und kostenfreien Breitband-Internetzugang (über Kabel).

Geniet van een goede nachtrust in de gezellige kamers van het Spreewald Parkhotel, die zijn voorzien van airconditioning en gratis draadloos internet.
Zudem profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahn A13. Freuen Sie sich auf geruhsame Nächte in den gemütlichen Zimmern im Spreewald Parkhotel, die über eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN verfügen.

Geniet van een goede nachtrust in de comfortabele kamers met eigen badkamervoorzieningen.
Die gemütlichen Zimmer mit Bad bieten beste Voraussetzungen für eine erholsame Nachtruhe.

Geniet van Limburgse gastvrijheid en een goede nachtrust in uw nette kamer met eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf Limburger Gastlichkeit und verbringen Sie erholsame Nächte in Ihrem komfortablen Zimmer mit eigenem Bad.

Geniet van een goede nachtrust in de goed uitgeruste kamers van Hotel Grüne Tanne Mandelholz, voorzien van een eigen badkamer, satelliettelevisie en gratis WiFi.
Die gut ausgestatteten, ruhigen Zimmer im Hotel Grüne Tanne Mandelholz verfügen über ein eigenes Badezimmer, Sat-TV und kostenloses WLAN.