Traduction de «goede mogelijkheid om lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Het zwembad is ook een goede mogelijkheid om lekker te ontspannen.
Der Pool sorgt ebenfalls für Entspannung.

De karaokezaal van het hotel biedt u de mogelijkheid eens lekker te zingen.
Alternativ vergnügen Sie sich in dem hoteleigenen Karaokeraum.

The Black Venus Pub staat bekend om goede bieren en lekker eten en is te vinden op slechts een korte wandeling door de velden van Twitchen Farm.
Der Black Venus Pub ist für feine Biere und gutes Essen bekannt und liegt nur einen kurzen Spaziergang durch die Felder von der Twitchen Farm entfernt.

De Logis Le Pont de Champ geeft u tevens de mogelijkheid te genieten van lekkere specialiteiten uit de streek.
Das Logis Le Pont de Champ liegt ideal zum Kosten der köstlichen Spezialitäten in der Region.

In de Senses Spa kunt u ontspannen met een Thaise massage. De goed uitgeruste fitnessruimte biedt de mogelijkheid voor een goede training.
Im Senses Spa können Sie bei Thai-Massagen entspannen und das gut ausgestattete Fitnesscenter ermöglicht ein ausführliches Training.

Caravans Camp biedt een echte bedoeïenensfeer, lekker eten en goede service, en activiteiten in de woestijn zoals kameelrijden, jeeptours en wandeltochten.
Im Caravans Camp erleben Sie das typische Ambiente der Beduinen, genießen leckere Gerichte und erfreuen sich am umfassenden Service. In der Wüste unternehmen Sie Aktivitäten wie einen Ritt auf dem Kamel, einen Ausflug mit dem Jeep und Wanderungen.

Het hotel beschikt over een Italiaans retrorestaurant dat lekker eten serveert en lokaal bekend staat om de goede sfeer.
Das hoteleigene italienische Restaurant im Retrostil ist wegen seiner hervorragenden Gerichte und des tollen Ambientes in der Umgebung bekannt und beliebt.

U kunt zich ook lekker ontspannen in de bar. In de omgeving van Hotel Ostrow zijn vele fietspaden en het is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het Spreewald.
Das Hotel Ostrow liegt in der Nähe vieler Radwege und ist ein guter Ausgangspunkt, um den Spreewald zu erkunden.

Het hotelrestaurant serveert een goede mix van traditionele Roemeense gerechten en internationale gerechten in een gezellige en intieme sfeer. Er worden lekkere maaltijden bereid tegen uitstekende prijzen.
Im Hotelrestaurant werden Ihnen traditionelle rumänische sowie internationale Gerichte in einer ansprechenden, gemütlichen Atmosphäre serviert. Freuen Sie sich auf köstliche Speisen zu einem exzellenten Preis.

Lekker luieren en ontspannen op het houten terras met ligstoelen en parasols is natuurlijk ook een hele goede optie.
Entspannen Sie auch auf der Holzterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.