Traduction de «goede kwaliteit voor zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof Plasch verhuurt tegen redelijke prijzen fietsen van goede kwaliteit voor zowel volwassenen als kinderen.
Hochwertige Fahrräder für Erwachsene und Kinder können Sie im Gästehaus Plasch günstig mieten.

Het beschikt over accommodatie van goede kwaliteit in een gezellige ambiance. Het hotel ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Chamonix, in de buurt van het meer van Gaillands. Het is de perfecte uitvalsbasis voor skiërs en liefhebbers van bergen, omdat zowel de bergen als de skipistes gemakkelijk bereikbaar zijn vanaf het hotel.
Das Hotel liegt nur 1,5 Kilometer vom Zentrum von Chamonix entfernt in der Nähe des Sees von Gaillands und ist der ideale Ausgangspunkt für Skifahrer und Bergfreunde gleichermaßen. Die Berge und die Skipisten sind leicht vom Hotel aus erreichbar.

Vanuit het restaurant van het hotel hebt u een prachtig uitzicht op zee. Dit restaurant heeft een uitstekende reputatie voor de goede kwaliteit en de goede prijs-kwaliteitsverhouding van de gerechten, die worden bereid met verse, regionale ingrediënten.
Profitieren Sie im hoteleigenen Restaurant auch von der wunderbaren Aussicht auf das Meer und einer hervorragenden Reputation hinsichtlich der hohen Qualität und des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses der Speisen, die aus frischen Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

Het heerlijke ontbijt bestaat onder andere uit vlees van goede kwaliteit, scharreleieren, verse champignons en tomaten en een goede selectie thee, ontbijtgranen en fruit.
Das köstliche Frühstück umfasst Fleisch von guter Qualität, Eier aus Freilandhaltung, frische Pilze und Tomaten sowie eine gute Auswahl an Tees, Cerealien und Früchten.

De ruime kamers van het Nonjitmul Seogwipo Beach House zijn voorzien van houten vloeren en beddengoed van goede kwaliteit.
Die geräumigen Zimmer im Nonjitmul Seogwipo Beach House verfügen über Holzboden und hochwertige Bettwäsche.

Alle luxe kamers van het Wojanów zijn stijlvol ingericht met stoffen van zeer goede kwaliteit.
Jedes der luxuriösen Zimmer im Wojanów ist mit hochwertigen Stoffen und Dekor ausgestattet.

Het restaurant biedt fantastisch eten van goede kwaliteit.
Im Restaurant genießen Sie hervorragende Gerichte.

Het dagelijks ontbijt omvat verse broodjes en koffie van goede kwaliteit.
Das Frühstück wird Ihnen täglich mit frischem Brot und hochwertigem Kaffee serviert.

Het Rose Garden Restaurant serveert een uitgebreid menu van vers bereide maaltijden van goede kwaliteit.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hauses stehen Ihnen gern hilfreich zur Seite. Die Speisekarte des hoteleigenen Restaurants Rose Garden umfasst eine große Auswahl an frisch zubereiteten, hochwertigen Gerichten.

In de ontbijtzaal en de koele patio kunnen de gasten genieten van zelfgemaakt lokale delicatessen, vers fruit en koffie van een goede kwaliteit.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum oder im kühlen Innenhof beim Frühstück. Dieses beinhaltet hausgemachte lokale Köstlichkeiten, frisches Obst und hochwertigen Kaffee.