Traduction de «goed verlichte en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Goed verlichte en elegante kamer met airconditioning, een flatscreen-tv en een bureau.
Jedes der gut beleuchteten und eleganten, klimatisierten Zimmer verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Schreibtisch.

De grote, goed verlichte kamers van het Locanda La Corte zijn ingericht in een elegante Venetiaanse stijl.
Die großen und hellen Zimmer des Locanda La Corte sind elegant und im typisch venezianischen Stil eingerichtet.

Alle kamers hebben geluidsisolatie en zijn voorzien van een goed verlichte werkruimte en een elegante en stijlvolle inrichting van luxe ebbenhout en zachte tinten.
Neben einer eleganten und modernen Einrichtung mit luxuriösem Ebenholz und sanften Farbtönen bieten alle schallisolierten Zimmer einen gut beleuchteten Arbeitsbereich.

Het Corvin Apartment Budapest ligt in het moderne winkel- en woongebied Corvin Setany in Pest, en biedt goed verlichte, elegante appartementen voorzien van gratis WiFi, een lcd-televisie met dvd-speler en een terras.
Inmitten von Budapests Corvin Setany, einem modernen Einkaufs- und Wohnviertel von Pest, begrüßt Sie das Corvin Apartment mit eleganten und gut beleuchteten Apartments mit kostenfreiem WLAN, einem LCD-TV mit DVD-Player und einer Terrasse.

Dit comfortabele appartement heeft een elegante inrichting, en een ruime goed verlichte woonkamer met een flatscreen-tv en een bank.
Das komfortable Apartment bietet Ihnen ein elegantes Dekor und umfasst ein geräumiges, helles Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV sowie einem Sofa.

De ruime kamers met airconditioning van het Sunset Business Hotel zijn voorzien van warme verlichting en elegante houten vloeren.
Die geräumigen und klimatisierten Zimmer im Sunset Business Hotel empfangen Sie mit einer freundlichen Beleuchtung und stilvollen Holzböden.

De kamers van het FuramaXclusive zijn knus en eigentijds ingericht en voorzien van warme verlichting en elegante houten vloeren.
Die Zimmer im FuramaXclusive verfügen über eine gemütliche zeitgenössische Einrichtung mit einer warmen Beleuchtung und eleganten Holzfußböden.

De kamers van het Dusit Princess zijn prachtig ingericht met warme verlichting en elegante houten meubels en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een elektronische kluis. De privébadkamers zijn uitgerust met een bad en een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer präsentieren sich mit warmer Beleuchtung und eleganten Holzmöbeln und beinhalten einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen elektronischen Safe. Die privaten Badezimmer sind mit einer Badewanne und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Alle kamers van het HF Fénix Lisboa zijn uitgerust met een goed verlicht bureau en hebben toegang tot kabelzenders, inclusief diverse sportzenders.
Alle Zimmer im HF Fénix ​​Lisboa verfügen über einen gut beleuchteten Schreibtisch und Kabel-TV, inklusive vieler Sportkanäle.

Er is tevens een goed verlichte tennisbaan met kunstgras.
Auch ein gut beleuchteter Tennisplatz mit Kunstrasen steht zur Verfügung.