Vertaling van "goed uitgeruste vergaderfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt ook over een kunstgalerie en goed uitgeruste vergaderfaciliteiten.
Kunstliebhaber wird die Galerie des Hotels begeistern.

De accommodatie heeft een ruime lobby met een bar en banken. Ook biedt het hotel goed uitgeruste vergaderfaciliteiten.
Zu den Einrichtungen gehören eine großzügige Lobby mit einer Bar und Sofas sowie gut ausgestattete Konferenzeinrichtungen.

Op slechts 5 min. met de trein van het centrum van Sapporo, de 5de grootste stad van Japan, ligt het viersterrenhotel Novotel Sapporo met 228 moderne kamers en vergaderfaciliteiten waaronder 6 goed uitgeruste vergaderruimten.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Sapporo befindet sich nur 5 Zugminuten vom Zentrum von Sapporo - der fünftgrößten Stadt Japans - entfernt und verfügt über 228 moderne Zimmer sowie Konferenzeinrichtungen mit 6 gut ausgestatteten Tagungsräumen.

Er zijn 232 goed uitgeruste kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet, gratis breedbandinternet, vergaderfaciliteiten en gratis parkeren. Hiermee is het hotel de ideale keuze voor uw zakenreizen.
232 moderne und gut ausgestattete Zimmer, vielseitiges Frühstücksbüfett, kostenloser Breitband-Internetzugang, Tagungseinrichtungen und kostenloses Parken.

De accommodatie is goed uitgerust met vergaderfaciliteiten en een businesscentrum.
Die Unterkunft besitzt gut ausgestattete Konferenzeinrichtungen und ein Businesscenter.

Er is een goed uitgeruste fitnessruimte en er zijn ook banket- en vergaderfaciliteiten.
Ein gut ausgestattetes Fitnessstudio sowie Bankett- und Konferenzräume sind ebenfalls vorhanden.

Andere faciliteiten van het Meliá Paulista zijn onder andere een 24-uursreceptie met vriendelijk personeel, een goed uitgeruste fitnessruimte en vergaderfaciliteiten.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Meliá Paulista sind rund um die Uhr für Sie da.

Het St Mellons Hotel biedt uitgebreide recreatie- en vergaderfaciliteiten, waaronder een verwarmd overdekt zwembad, een bubbelbad, een sauna en een stoombad, en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Nach einer nur kurzen Fahrt gelangen Sie in die Städte Cardiff and Newport. Freuen Sie sich im St Mellons Hotel auf vielfältige Freizeit- und Veranstaltungseinrichtungen, darunter einen beheizten Innenpool, eine Whirlpool-Badewanne, eine Sauna, ein Dampfbad und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

Loma Resort Spa heeft ook banket- en vergaderfaciliteiten die goed zijn uitgerust.
Das Loma Resort Spa umfasst auch gut ausgestattete Banketträumlichkeiten und Konferenzeinrichtungen.