Traduction de «goed uitgeruste rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Konstantin wordt omgeven door de natuur en ligt aan de zee, vlak bij de haven. Het biedt goed uitgeruste, rustieke accommodaties.
Am Meer, in der Nähe des Hafens und umgeben von Natur, empfängt Sie die Villa Konstantin mit gut ausgestatteten Unterkünften im Landhausstil.

Het Arrabal de San Benito ligt in de wijk Murcia Carmen en beschikt over 2 goed uitgeruste, rustieke appartementen met terrassen.
Im Bezirk Carmen begrüßt Sie in Murcia das Arrabal de San Benito mit 2 gut ausgestatteten Apartments im Landhausstil mit einer Terrasse.

Het São Silvestre biedt accommodatie in rustieke studio's en huizen, die allemaal beschikken over een eigen badkamer, een woonruimte, gratis WiFi, een patio met een eethoek, toegang tot de tuin en een goed uitgeruste keuken.
Die Studios und Häuser im São Silvestre's sind im Landhausstil eingerichtet und bieten alle ein eigenes Bad, einen Wohnbereich, kostenfreies WLAN, eine Terrasse mit einem Essbereich, Zugang zum Garten und eine gut ausgestattete Küche.

De rookvrije kamers en-suites van Hotel Engel zijn comfortabel ingericht en goed uitgerust. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna. In de ochtend kunt u genieten van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet in het rustieke restaurant, voordat u een bezoek brengt aan de nabijgelegen botanische tuinen, de universiteit of het historische Ulm, met zijn beroemde kathedraal.
Entspannen Sie sich kostenlos in der Sauna. Starten Sie den Tag mit einem leckeren, kostenlosen Frühstücksbuffet im Restaurant im Landhausstil. Anschließend warten die nahe gelegenen Botanischen Gärten, die Universität oder das historische Ulm mit der berühmten Kathedrale auf Ihren Besuch.

De rustieke accommodaties van Ferienwohnungen Monika Winter zijn ingericht met hardhouten vloeren. Ze beschikken over een moderne, goed uitgeruste kitchenette met een eethoek.
In den mit Massivholzböden, im Landhausstil gestalteten Unterkünften der Ferienwohnungen Monika Winter erwartet Sie eine moderne, gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich.

De accommodaties beschikken elk over een halfopen woonruimte met een rustieke houten inrichting. Ze zijn ook voorzien van een goed uitgeruste keuken en een eethoek. Elke eigen badkamer heeft een bad, een douche en gratis toiletartikelen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine gut ausgestattete Küche und ein Essbereich. Ihr eigenes Badezimmer ist mit einer Badewanne, einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Ze hebben een rustieke inrichting en beschikken over een goed uitgeruste kitchenette.
Sie sind im Landhausstil dekoriert und besitzen eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Hotel Rural Cal Miquel ligt op slechts 2 km van La Seu d'Urgell. Het hotel in bergstijl beschikt over rustieke, goed uitgeruste appartementen en charmante kamers.
Das Hotel Rural Cal Miquel ist ein Hotel im alpinen Stil und bietet Ihnen gut ausgestattete Apartments und gemütliche Zimmer im Landhausstil in 2 km Entfernung von La Seu d'Urgell.

Het rustieke appartement is voorzien van houten meubels, een flatscreen-tv, een goed uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een haardroger.
Das Apartment im Landhausstil verfügt über Holzmöbel, einen Flachbild-TV, eine gut ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Alle rustieke studio's liggen op de 1e verdieping en bieden een balkon met uitzicht op de bergen, een satelliet-tv en een goed uitgeruste keuken.
Die Studios im Landhausstil, alle auf der 1. Etage, bieten einen Balkon mit Bergblick, Sat-TV und eine gut ausgestattete Küche.