Traduction de «goed uitgeruste natuurlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 4 goed uitgeruste, natuurlijk verlichte vergaderruimtes die plaats bieden aan 80 personen.
Das Hotel verfügt zudem über 4 gut ausgestattete Konferenzräume mit Tageslicht, in denen bis zu 80 Personen Platz finden.

Dit goed uitgerust hotel wordt omgeven door tuinen en bevindt zich dicht bij de rivier in een prachtige natuurlijke omgeving.
Umgeben von Gärten und nahe dem Fluss empfängt Sie dieses gut ausgestattete Hotel in bezaubernder Natur.

Hotel Relais Valle Orientina ligt op 3 km van Pitigliano en biedt een restaurant, een natuurlijk thermaal zwembad en een goed uitgerust wellnesscentrum.
Ein natürlicher Thermalpool und ein gut ausgestattetes Wellnesscenter sowie ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Hotel Relais Valle Orientina, das Sie in 3 km Entfernung von der Stadt Pitigliano begrüßt.

De goed uitgeruste kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een föhn en strijkfaciliteiten, Ze hebben luxe beddengoed en grote ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Alle Zimmer sind mit Tee- und Kaffeezubehör, einem Haartrockner sowie Bügelzubehör ausgestattet.

De accommodatie ligt in een natuurlijke omgeving, en biedt goed uitgeruste kamers met een minibar, kabel-tv en een zithoek.
Alle Zimmer liegen umgeben von einer Naturlandschaft und sind gut mit einer Minibar, Kabel-TV und einer Sitzecke ausgestattet.

Het biedt huisjes met eigen kookgelegenheid en een wijnkelder. De goed uitgeruste huisjes zijn allemaal voorzien van een patio met uitzicht op het wijnlandgoed, de natuurlijke omgeving en de oceaan.
Die gut ausgestatteten Ferienhäuser bieten jeweils eine Terrasse mit Aussicht auf das Weingut, die natürliche Umgebung und das Meer.

Dit aantrekkelijke, goed uitgeruste vakantiecomplex ligt in een natuurlijke omgeving die bekend staat om zijn bijzondere ecologische waarde.
Dieser attraktive und gut ausgestattete Ferienkomplex liegt inmitten einer naturnahen Umgebung, die als ökologisch besonders wertvoll und umweltfreundlich gilt.

Barceló Monasterio de Boltaña Spa is een charmant 16e-eeuws gebouw met een goed uitgeruste spa, gelegen in een prachtige natuurlijke omgeving aan de oever van de rivier Ara.
Inmitten einer natürlichen Landschaft am Ufer des Flusses Ara erwartet Sie das Barceló Monasterio de Boltaña Spa. Dieses hübsche Gebäude aus dem 16. Jahrhundert beherbergt ein umfassend ausgestattetes Spa.

Hotel Capri ligt aan de strandboulevard Paseo de los Pinos in Puerto Pollença. Het beschikt over mooie, goed uitgeruste kamers in een prachtige, natuurlijke omgeving.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Hotel Capri im Viertel um den Passeig Vora Mar in Port de Pollença. Freuen Sie sich hier auf elegante und gut ausgestattete Unterkünfte in schöner und natürlicher Umgebung.

Ontspan in de goed uitgeruste accommodatie van uw keuze en geniet van de prachtige natuurlijke omgeving.
Entspannen Sie in einer gut ausgestatteten Unterkunft Ihrer Wahl und genießen Sie die schöne Natur.