Traduction de «goed uitgeruste kitchenette en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Elke villa is voorzien van een goed uitgeruste kitchenette en heeft een eigen tuin.
Jede Villa ist von einem eigenen Garten umgeben und bietet eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Deze accommodatie heeft een zithoek met een bank, tv en balkon. Het heeft zowel binnen als buiten een eethoek en bevat tevens een goed uitgeruste kitchenette.
Die Unterkunft verfügt über einen Sitzbereich mit einem Sofa, einen TV, einen Balkon, einen Essbereich im Innenbereich und einen im Freien sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

De volledig uitgeruste accommodatie heeft een elegante inrichting en is voorzien van een woonruimte, een eigen badkamer en een goed uitgeruste kitchenette met stevige eettafel en eethoek.
Auf der Dachterrasse finden Sie einen Whirlpool vor. Die voll ausgestattete, elegant eingerichtete Unterkunft umfasst zudem einen Wohnbereich, ein eigenes Bad sowie eine gut eingerichtete Küchenzeile mit einem massiven Esstisch und einer Essecke.

De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en de goed uitgeruste kitchenette heeft een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Darüber hinaus erwarten Sie ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine.

Elk huisje heeft een goed uitgeruste kitchenette en een gemeubileerde patio waar u heerlijk kunt ontspannen.
Zur weiteren Ausstattung der Ferienhäuser gehören eine möblierte Terrasse sowie eine Küchenzeile, welche alle notwendigen Utensilien zur Selbstverpflegung umfasst, um Ihnen einen erholsamen Urlaub zu bieten.

Elke accommodatie heeft een zithoek met een flatscreen-tv en een goed uitgeruste kitchenette met koelkast, kookplaat en keukengerei.
Jede Unterkunft verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank, Herd und Kochutensilien.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste kitchenette, die een koelkast, een fornuis en een waterkoker heeft.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der mit Kühlschrank, Herd und Wasserkocher gut ausgestatteten Küchenzeile zubereiten.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met badjassen, toiletartikelen en een haardroger. De studio's beschikken tevens over goed uitgeruste kitchenettes.
Jedes Zimmer bietet Ihnen ein eigenes Bad mit Bademänteln, Pflegeprodukten sowie einem Haartrockner und die Studios verfügen zudem über eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Elke studio heeft een goed uitgeruste kitchenette met kookplaten, een koelkast, broodrooster en een waterkoker.
Jedes Studio verfügt über eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Kochfeld, Kühlschrank, Toaster und Wasserkocher.

De volledig ingerichte studio's bieden veel privacy en comfort. Elke studio heeft een goed uitgeruste kitchenette, een ruime eigen badkamer en een inloopkast.
Die komplett eingerichteten Studios mit gut ausgestatteten Küchenzeilen, geräumigen Bädern und begehbaren Kleiderschränken bieten Ihnen ein hohes Maß an Privatsphäre und Komfort.