Traduction de «goed uitgeruste fitnessruimte met crosstrainers en loopbanden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ccr Hotels Spa, Cappadocia Cave Resort Spa biedt een sauna, een Turks bad en een goed uitgeruste fitnessruimte met crosstrainers en loopbanden.
Freuen Sie sich im Ccr HotelsSpa,Cappadocia Cave ResortSpa auf eine Sauna, ein Türkisches Bad und einen gut ausgestatteten Fitnessraum mit Crosstrainern und Laufbändern.

Er is een goed uitgeruste fitnessruimte met losse gewichten en loopbanden.
Sie können im umfassend ausgestatteten Fitnessbereich mit Freihanteln und auf Laufbändern trainieren. Entspannen Sie anschließend im Whirlpool.

De goed uitgeruste fitnessruimte is voorzien van een crosstrainer en een loopband.
Das gut ausgestattete Fitnessstudio erwartet Sie mit einem Crosstrainer und einem Laufband.

De goed uitgeruste fitnessruimte in het Inn Philadelphia beschikt over cardio-apparatuur, losse gewichten, loopbanden en fietsen.
Der gut ausgestattete Fitnessraum im Inn Philadelphia bietet Herz-Kreislauf-Geräte, Hanteln, Laufbänder und Fahrräder.

Dit hotel in Hamilton, Ontario beschikt over een volledig uitgeruste spa, een goed uitgeruste fitnessruimte en ruime kamers met een 32-inch flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Dieses Hotel in Hamilton, Ontario verfügt über ein Spa mit umfassendem Service, einen gut ausgestatteten Fitnessraum und geräumige Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

De goed uitgeruste fitnessruimte van het Flora Creek Deluxe is uitgerust met een stoombad en saunafaciliteiten.
Zum gut ausgestatteten Fitnessraum im Flora Creek Deluxe gehören ein Dampfbad und eine Saunalandschaft.

U kunt trainen in de goed uitgeruste fitnessruimte of ontspannen bij het buitenzwembad. Na het gratis ontbijt kunnen gasten werken in het businesscentrum, dat is uitgerust met een fax- en kopieerservice.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum oder entspannen Sie am Außenpool.

De goed uitgeruste fitnessruimte van Oro Verde is uitgerust met hydromassage en sauna's.
Im gut ausgestatteten Fitnesscenter des Oro Verde erwarten Sie Hydromassageeinrichtungen und Saunen.

Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een sauna, een hot tub, een zonneterras en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, eine Sauna und Whirlpooleinrichtungen, eine Sonnenterrasse und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

Na een lange, drukke dag kunt u ontspannen in de goed uitgeruste fitnessruimte en gebruikmaken van speciale tarieven en kortingen voor de sauna en de massageservice.
Nach einem langen und ereignisreichen Tag trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter und genießen Sauna und Massagen zum Vorteilspreis.