Vertaling van "goed uitgeruste 25-meter-lange " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de zomer kunt u zich koesteren in de zon, naast het goed uitgeruste, 25-meter-lange buitenzwembad, dat alleen voor gasten toegankelijk is.
Im Sommer können Sie am gut ausgestatteten, 25-Meter-Außenpool des Park Hotel California entspannen, der nur Hotelgästen zur Verfügung steht.

Hotel RH Sol ligt op slechts 25 meter van het strand van Levante in Benidorm en heeft ruime en goed uitgeruste accommodatie, dicht bij vele bars, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Das Hotel RH Sol befindet sich nur 25 Meter vom Strand Levante in Benidorm entfernt. Es bietet geräumige und gut ausgestattete Unterkünfte. In unmittelbarer Umgebung finden Sie Bars, Restaurants und weitere Ausgehmöglichkeiten.

Het prachtige Regal International East Asia Hotel ligt te midden van de Shanghai International Tennis Centre. Het beschikt over 5-sterren fitnessfaciliteiten, waaronder 11 tennisbanen, een 25 meter binnenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Mitten im Shanghai International Tennis Centre empfängt Sie das herrliche Regal International East Asia Hotel mit 5-Sterne-Fitnesseinrichtungen, darunter 11 Tennisplätze. Freuen Sie sich außerdem auf einen 25-Meter-Innenpool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Deze ruime en goed uitgeruste vakantiewoningen liggen op slechts 25 meter van de prachtige, gouden zandstranden van Mil Palmeras. De vakantiewoningen hebben een goede-prijskwaliteitsverhouding en zijn een comfortabel alternatief voor een traditioneel hotel.
Diese gut ausgestatteten, geräumigen Ferienhäuser begrüßen Sie nur 25 m vom wunderschönen goldenen Sandstrand Playa de Mil Palmeras entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine praktische Alternative zu einem traditionellen Hotel, die zudem mit ihrem Preis-Leistungs-Verhältnis beeindruckt.

Het hotel beschikt over een groot modern recreatiecentrum met een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna, een zwembad van 25 meter, een gezondheids- en schoonheidssalon, squashbanen en een aerobic-studio.
Freuen Sie sich auf einen großen, modernen Freizeitclub mit einem hochmodernen Fitnessraum, einer Sauna, einem 25-Meter-Pool, einem Gesundheits- und Schönheitssalon, Squashplätzen und Aerobic-Studios.

De accommodatie bevindt zich op 900 meter van het centrum Alle accommodaties zijn uitgerust met kleurrijke meubels, airconditioning, een zithoek, een goed uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer met een douche.
Das Zentrum erreichen Sie nach 900 m. Alle Unterkünfte verfügen über farbenfrohe Möbel, Klimaanlage, einen Sitzbereich, eine gut ausgestattete Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Het goed uitgeruste resort 4R Playa Park biedt uitstekende faciliteiten in een rustige omgeving, op slechts 100 meter van het strand en op 400 meter van het gezellige centrum van Salou, de toeristische hoofdstad van de Costa Dorada.
Das gut ausgestattete Resort bietet Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten in einer ruhigen Gegend, nur 100 m vom Strand und 400 m von der belebten Innenstadt der touristischen Hauptstadt der Costa Dorada, Salou, entfernt.

Dit kleine hotel ligt in het centrum van Toulon, op 400 meter van het treinstation en 200 meter van het beroemde Place d'Armes. Het beschikt over goed uitgeruste kamers met gratis WiFi.
Dieses kleine Hotel bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN im Stadtzentrum von Toulon, nur 400 m vom Bahnhof und 200 m von der berühmten Place d'Armes entfernt.

Hotel Olympic ligt in het centrum, op slechts 50 meter van het treinstation en op 200 meter van de zee. Het biedt goed uitgeruste accommodaties, heerlijke gerechten en een warm welkom.
Nur 200 Meter vom Meer und 50 Meter vom Bahnhof entfernt, empfängt Sie das zentral gelegene Hotel Olympic mit gut ausgestatteten Unterkünften, guter Küche und einer herzlichen Begrüßung.

Op ongeveer 200 meter afstand bevinden zich een supermarkt en een bakkerij. Op minder dan 50 meter vindt u een zeer goed uitgerust strand.
Ein Supermarkt und eine Bäckerei sind etwa 200 m entfernt und ein organisierter Strand erwartet 50 m entfernt Ihren Besuch.