Vertaling van "goed uitgeruste 24-uurs " (Nederlands → Duits) :

Dit tropische paradijs biedt 3 buitenzwembaden, 3 eetgelegenheden en een goed uitgeruste 24-uurs fitnessruimte.
In diesem tropischen Ferienresort erwarten Sie 3 Außenpools, 3 gastronomische Einrichtungen und ein gut ausgestattetes 24-Stunden-Fitnessstudio.

De goed uitgeruste fitnessruimte is 24 uur per dag open en er lopen personal trainers rond.
Im gut ausgestatteten und rund um die Uhr geöffneten Fitnessstudio warten Personal Trainer auf Sie.

U kunt tevens terecht in de goed uitgeruste Sparta Fitness Zone, die 24 uur per dag, 7 dagen per week is geopend.
Das gut ausgestattete 24-Stunden-Fitnesscenter Sparta Fitness Zone hat täglich für Sie geöffnet.

Er is een goed uitgerust fitnesscentrum, dat 24 uur per dag geopend is, waar u kunt sporten tijdens uw verblijf.
Im gut ausgestatteten 24-Stunden-Fitnesscenter haben Sie die Möglichkeit während Ihres Aufenthalts zu trainieren.

Een 24-uurs schoonmaakservice is beschikbaar en gasten kunnen gebruik maken van de goed uitgeruste fitnessruimte.
Ein Reinigungsservice ist 24 Stunden verfügbar, und Sie können den gut ausgestatteten Fitnessraum nutzen.

Cala di Volpe heeft ook een eigen goed uitgeruste fitnessruimte, waar u 24 uur per dag terechtkunt.
Das Cala di Volpe bietet Ihnen auch ein eigenes, gut ausgestattetes Fitnesscenter, das rund um die Uhr für Sie geöffnet hat. Hier werden Sie von Ihrem persönlichen Trainer betreut.

Het Lemon Tree Hotel, Chennai biedt kamers met een flatscreentelevisie, een goed uitgeruste fitnessruimte, gratis parkeergelegenheid en een 24-uurs café, waar een verscheidenheid aan gerechten te bestellen is.
Im Zentrum von Chennai bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Lemon Tree Unterkünfte mit Sitzbereichen und Flachbild-TVs, kostenlose Parkplätze, ein rund um die Uhr geöffnetes Restaurant sowie ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Het hotel beschikt over een goed uitgeruste conferentiezaal, een fitnessruimte en een bar die 24 uur per dag geopend is.
Das Hotel umfasst zudem einen gut ausgestatteten Konferenzraum, ein Fitnessstudio und eine 24-Stunden-Bar.

Het Parmelia Hilton ligt in het hart van Perth en beschikt over een zwembad, een restaurant en een goed uitgerust fitnesscentrum dat 24 uur per dag toegankelijk is.
Im Herzen von Perth erwartet Sie das Parmelia Hilton mit einem Swimmingpool, einem Restaurant und einem gut ausgestatteten 24-Stunden-Fitnesscenter.

Daarnaast biedt het hotel een goed uitgerust fitnesscentrum en 24 uur per dag roomservice.
Das Hotel bietet darüber hinaus ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und einen 24-Stunden-Zimmerservice.