Traduction de «goed onderhouden tuin met zitgelegenheid » (Néerlandais → Allemand) :

In de goed onderhouden tuin met zitgelegenheid kunt u heerlijk buiten ontspannen en genieten van de zon.
In einem gepflegten Garten mit Sitzgelegenheiten können Sie entspannen und die Sonne genießen.

De goed onderhouden tuin beschikt over een barbecue en zitgelegenheid, een kinderspeelplaats, een tafeltennistafel en een kleine vijver.
Freuen Sie sich auf einen gepflegten Garten mit Grillmöglichkeiten und Sitzgelegenheiten, einem Kinderspielplatz, einer Tischtennisplatte und einem kleinen Teich.

Het wordt door een familie beheerd en omgeven door een goed onderhouden tuin. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de tuin, de omgeving of de Ionische Zee.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf den Garten, die Umgebung oder das Ionische Meer.

Ostria Hotel ligt in een goed onderhouden tuin en biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op de tuin of op de Kretenzische Zee vanaf het balkon.
Das Ostria Hotel empfängt Sie umgeben von einem gepflegten Garten und bietet klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon mit Aussicht auf den Garten oder das Kretische Meer.

De accommodatie wordt omgeven door een goed onderhouden tuin en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Die in der Gegend Kampos Marathokambos gelegenen Apartments werden von einem gepflegten Garten umgeben und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van de barbecue van de accommodatie. Er is een goed onderhouden tuin met gras, bloemen en palmbomen beschikbaar.
Auf Anfrage sind an der Unterkunft Grillmöglichkeiten verfügbar. Entspannen Sie im gepflegten Garten mit Rasen, Blumen und Palmen.

De studio's en appartementen van het Seafront kijken uit op de zee of op de goed onderhouden tuin en hebben een kitchenette met een koelkast en een kookplaat.
Die Studios und Apartments im Seafront blicken auf das Meer oder die gepflegten Gärten und umfassen eine Küchenzeile mit Kühlschrank und Herdplatten.

Palates Hotel ligt in het dorp Droushia. Het is een stenen complex met een goed onderhouden tuin, een restaurant en een zwembad met zonneterras.
Das Palates Hotel begrüßt Sie in einem Steingebäude mit gepflegten Gärten in Droushia. Zur Ausstattung gehören ein Restaurant und einen Swimmingpool mit Sonnenterrasse.

Het Kissos Hotel ligt op slechts 300 meter van het strand van Paphos en beschikt over buitenzwembaden met ligstoelen en een goed onderhouden tuin met tennisbaan.
Das Kissos Hotel heißt Sie nur 300 m entfernt vom Strand in Paphos willkommen. Freuen Sie sich hier auf Außenpools mit Liegestühlen und einen Tennisplatz inmitten eines gepflegten Gartens.

Kotzias Apartments heeft een zwembad met een zonneterras en een snackbar te midden van een goed onderhouden tuin. De accommodatie ligt op slechts 150 meter van het strand Pissouri op Cyprus.
Die Kotzias Apartments begrüßen Sie nur 150 m vom Strand in Pissouri entfernt auf Zypern.