Vertaling van "goed onderhouden 19e eeuws " (Nederlands → Duits) :

Hotel Napoleon is gevestigd in een ruim en goed onderhouden 19e eeuws pand dat direct tegenover een metrohalte ligt, op slechts een kleine loopafstand van station Termini in Rome.
Das Hotel Napoleon ist in großes, gepflegtes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt vor einer Metrostation und nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom Bahnhof Termini.

Mas de Luzière is gevestigd in een Provençaals huis uit de 19e eeuw, midden in het dal van de Buèges. Dit hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, een goed onderhouden tuin met een terras en een spa met een sauna en een stoombad.
Das Mas de Luzière ist ein typisches Haus in der Provence aus dem 19. Jahrhundert und begrüßt Sie im Herzen des Buèges-Tals. Es bietet 2 Außenpools, einen gepflegten Garten mit Terrasse und einen Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad.

De verbouwde villa dateert uit de late 19e eeuw. Het hotel nodigt u uit om te ontspannen in haar liefdevol onderhouden historische ambiance.
Aus der alten Gründerzeitvilla ist das wundervolle Hotel entstanden, ohne die historische, besondere Aura des Hauses anzutasten.

Hotel Damian is gehuisvest in een 19e-eeuwse villa te midden van haar eigen goed onderhouden tuinen.
In einer Villa aus dem 19. Jahrhundert und inmitten von schönen, gepflegten Gärten erwartet Sie das Hotel Damian.

Mas De La Tour is gevestigd in een typisch Provençaals huis uit de 12e eeuw en ligt in een goed onderhouden park van 2 hectare.
Beim Mas De La Tour handelt es sich um ein typisch provenzalisches Haus aus dem 12. Jahrhundert.

Château du Grand Jardin is gevestigd in een 17e-eeuws kasteel met goed onderhouden tuinen in het regionale park Verdon.
In einem Château aus dem 17. Jahrhundert mit gepflegten Gärten im Regionalen Naturpark Verdon heißt Sie dieses BB willkommen.

Het Château de Corcelle is een 14e-eeuws kasteel met een goed onderhouden park. Het pension biedt een vlonderterras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In einem gepflegten Park erwartet Sie das Château de Corcelle, ein Schloss aus dem 14. Jahrhundert, und bietet Ihnen eine Terrasse aus Holz und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Deze appartementen bevinden zich in een prachtig, historisch gebouw uit de 16e eeuw met indrukwekkende originele kenmerken die goed onderhouden zijn. Deze luxe appartementen liggen op slechts een steenworp afstand van het historische centrum van Siena.
Diese luxuriösen Apartments sind in einem schönen, historischen Palast aus dem 16. Jahrhundert mit gut erhaltenen, wundervollen ursprünglichen Eigenschaften gelegen, der sich nur wenige Schritte vom historischen Stadtzentrum in Siena entfernt befindet.

Chambres d'hôtes Le Château de Mouzay is gevestigd in een 18e-eeuws kasteel, omgeven door een goed onderhouden tuin. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Chambres d'hôtes Le Château de Mouzay erwartet Sie in einer Burg aus dem 18. Jahrhundert, umgeben von einem gut gepflegten Garten. Freuen Sie sich auf eine Unterkunft zur Selbstverpflegung sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Le Clos Chateldon is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en ligt op slechts 15 minuten rijden van de Mont Saint-Michel. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een goed onderhouden tuin.
Das Le Clos Chateldon begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und liegt nur eine 15-minütige Fahrt von der Abtei Mont-Saint-Michel entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Privatparkplätze, kostenloses WLAN und einen gepflegten Garten.