Traduction de «goed ingerichte kamers van ideal » (Néerlandais → Allemand) :

De goed ingerichte kamers van Ideal House zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten, een koelkast en een keuken met eethoek.
Die gut ausgestatteten Unterkünfte verfügen über einen Kühlschrank, eine Küche mit Essbereich sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het biedt de ideale uitvalsbasis waar u kunt ontspannen en het omliggende plattenland kunt verkennen. Gasthaus Gombel beschikt over comfortabele en goed ingerichte kamers. U kunt in het rustieke restaurant of op het romantische terras van het hotel genieten van een avondmaaltijd.
Das Gasthaus Gombel bietet Ihnen komfortable und gut ausgestattete Zimmer. Das Abendessen können Sie im im Landhausstil eingerichteten Restaurant oder auf der romantischen Terrasse des Hotels genießen.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van de marinebasis Ventura County in Oxnard. Het biedt goed ingerichte kamers en ontspannende faciliteiten op een ideale locatie dicht bij winkels, restaurants en musea.
Nur wenige Minuten vom Marinestützpunkt Ventura County in Oxnard entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel gut ausgestattete Zimmer und Einrichtungen zum Entspannen sowie eine ideale Lage in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Museen.

Het Château du Plessis beschikt over comfortabele, goed ingerichte kamers met een unieke sfeer. Met hun verfijnde meubilair en houten balken vormen ze de ideale omgeving voor uw vakantie.
Das Château du Plessis verfügt über komfortable, gut ausgestattete Zimmer mit einzigartiger Atmosphäre.

De goed ingerichte kamers zijn ingericht in warme, bordeauxrode tinten, en mahoniehout.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind in warmen, burgundroten Farbtönen gehalten und mit dunklem Mahagoniholz dekoriert.

Het hotel heeft veel van zijn oorspronkelijke charme behouden en bevat 20 goed ingerichte kamers met een eigen badkamer, allemaal individueel en elegant ingericht.
Der Charme dieses historischen Hotels ist zu großen Teilen erhalten geblieben. Die 20 gut ausgestatteten Zimmer mit eigenem Bad sind alle individuell gestaltet und elegant eingerichtet.

De goed ingerichte kamers hebben een prachtig uitzicht op de oude middeleeuwse gebouwen, de omliggende groene vlakten of de basiliek. De meeste kamers zijn uitgerust met een eigen balkon.
Die gut ausgestatteten Zimmer bestechen durch ihren schönen Blick auf mittelalterliche Gebäude, die umliegenden grünen Ebenen oder die Basilika. Die meisten verwöhnen Sie zudem mit einem eigenen Balkon.

Alle kamers bieden een modern interieur met grote ramen. Elke goed ingerichte kamer is uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer bietet eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-TV.

Elk van de goed ingerichte kamers is smaakvol ingericht en volledig voorzien van airconditioning.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer ist geschmackvoll eingerichtet und voll klimatisiert.

De ruime en goed ingerichte kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een slaapbank en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers hebben een ligbad.
Die geräumigen und schön gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Schlafsofa und einer gut sortierten Minibar. Zu Ihrem eigenen Badezimmer gehört eine Badewanne.