Traduction de «goed ingerichte geluiddichte » (Néerlandais → Allemand) :

De goed ingerichte, geluiddichte studio's en appartementen van het Elia beschikken over een cd- en dvd-speler, een bureau en strijkfaciliteiten.
Im Elia wohnen Sie in gut ausgestatteten, schallisolierten Studios und Apartments mit CD-/DVD-Player, Schreibtisch und Bügeleisen/-brett.

De goed ingerichte en geluiddichte kamer is voorzien van een flatscreentelevisie, een koelkast en een waterkoker.
Die geschmackvoll gestalteten, schallisolierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und einen Wasserkocher.

De ruime en zeer goed ingerichte en geluiddichte kamers en-suites zijn voorzien van zachte en harmonieuze kleuren.
Die in sanften, harmonischen Farben gehaltenen, geräumigen Zimmer und Suiten sind alle schallisoliert und hervorragend ausgestattet.

De kamers zijn groot, goed ingericht en geluiddicht. Ze hebben airconditioning en zijn ideaal voor rust en ontspanning na een drukke dag.
Große und gut ausgestattete Zimmer mit kompletter Schallisolierung und Klimaanlage erwarten Sie im Beatriz Albacete.

Hotel Euro Garni heeft modern ingerichte en goed uitgeruste, geluiddichte kamers met comfortabel en anti-allergeen beddengoed en gratis toegang tot internet.
Das Hotel verfügt über gut ausgestattete, schallisolierte Zimmer in modernem Design mit komfortabler, allergikerfreundlichen Bettwäsche und kostenfreier Internetverbindung.

Dit moderne, goed uitgeruste hotel biedt fris ingerichte en geluiddichte kamers met grote bedden.
Das moderne, gut ausgestattete Hotel verfügt über hell eingerichtete, schallisolierte Zimmer mit großen Betten.

De lichte en ruime kamers van de Golden Tulip zijn modern ingericht met geluiddichte ramen, kabeltelevisie en een goed voorziene minibar.
Die Zimmer des Golden Tulip sind hell und geräumig, modern eingerichtet und bietet schallisolierte Fenster, Kabel-TV und eine gut gefüllte Minibar.