Vertaling van "goed ingerichte en fraai vormgegeven " (Nederlands → Duits) :

De goed ingerichte en fraai vormgegeven kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Jedes der gut ausgestatteten und schön dekorierten Zimmer weist einen Flachbild-TV und eine Minibar auf.

De goed ingerichte kamers bieden uitzicht op het grote, vrij vormgegeven zwembad of op de jachthaven.
Von den schön eingerichteten Zimmern genießen Sie Aussichten auf den großen freiförmigen Swimmingpool oder den Yachthafen.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in de lichte en fraai ingerichte eetzaal.
Starten Sie jeden Morgen mit einem herzhaften Frühstücksbuffet in den Tag, das im hellen, möblierten Speisesaal serviert wird.

De luxe ingerichte kamers zijn voorzien van een tv met kabel- en satellietzenders, goed uitgeruste badkamers met vloerverwarming en een fraai uitzicht op de natuur.
Die luxuriös eingerichteten Zimmer bieten Kabel- und SAT-TV, gut ausgestattete Bäder mit Fußbodenheizung und einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Natur.