Traduction de «goed ingerichte badkamers » (Néerlandais → Allemand) :

Op de goed ingerichte badkamers vindt u een haardroger en badjassen Een ontspannen middag kan worden besteed op het zonneterras of met een heerlijke Thaise massage.
Den Nachmittag verbringen Sie entweder gemütlich auf der Sonnenterrasse oder mit einer entspannenden Thai-Massage.

De goed ingerichte badkamers hebben een ligbad en aparte douchecabine.
Sie profitieren Sie von einem gut ausgestatteten Bad mit Badewanne und separater Duschkabine.

Alle goed ingerichte badkamers zijn voorzien van badjassen, slippers en strandlakens.
In jedem der gut ausgestatteten Bäder liegen Bademäntel, Hausschuhe und Strandhandtücher für Sie bereit.

De goed ingerichte badkamers zijn voorzien van badjassen en slippers.
In den gut ausgestatteten Bädern finden Sie einen Bademantel und Hausschuhe.

Het hotel heeft veel van zijn oorspronkelijke charme behouden en bevat 20 goed ingerichte kamers met een eigen badkamer, allemaal individueel en elegant ingericht.
Der Charme dieses historischen Hotels ist zu großen Teilen erhalten geblieben. Die 20 gut ausgestatteten Zimmer mit eigenem Bad sind alle individuell gestaltet und elegant eingerichtet.

De goed ingerichte en comfortabele kamers met eigen badkamer zijn prachtig ingericht en voorzien van een televisie en faciliteiten voor thee en koffie.
Die gut ausgestatteten und komfortablen Zimmer sind hübsch eingerichtet und bieten einen TV sowie Zubereitungsmöglichkeiten für Tee und Kaffee.

De ruime en goed ingerichte kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een slaapbank en een goed gevulde minibar. De eigen badkamers hebben een ligbad.
Die geräumigen und schön gestalteten Zimmer erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Schlafsofa und einer gut sortierten Minibar. Zu Ihrem eigenen Badezimmer gehört eine Badewanne.

De huiselijke kamers zijn goed ingericht en voorzien van een elektronisch kluisje, een telefoon en een eigen badkamer.
Stockwerk. Die gemütlichen Zimmer sind gut ausgestattet und verfügen über einen elektronischen Safe, ein Telefon und ein eigenes Bad.

Hotel Suisse SA ligt op een eersteklas locatie tegenover het centraal station van Genève, en biedt aangename en stijlvol ingerichte kamers met een ruime, goed uitgeruste badkamer.
Das Hotel Suisse SA begrüßt Sie in erstklassiger Lage gegenüber dem Genfer Hauptbahnhof. Freuen Sie sich auf angenehm und geschmackvoll gestaltete Zimmer mit einem geräumigen, gut ausgestatteten Bad.

De goed ingerichte kamers zijn uitgerust met een dvd-speler, een bank en een eigen badkamer met een ligbad.
In den gut ausgestatteten Zimmern finden Sie außerdem einen DVD-Player, ein Sofa und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.