Vertaling van "goed glas rode wijn " (Nederlands → Duits) :

In de gewelfde kelder kunt u ontspannen aan een bar en de avond afsluiten met een goed glas rode wijn. Het Passauer Wolf ligt op comfortabele loopafstand van bezienswaardigheden zoals de Stephansdom en het Residenzplatz.
Vom Passauer Wolf erreichen Sie bequem zu Fuß die Sehenswürdigkeiten wie den Stephansdom und den Residenzplatz.

In de avonden is de rokerslounge de ideale plek om te ontspannen met een sigaar en een glas rode wijn.
Abends eignet sich die Tabaklounge ideal, um sich bei einer Zigarre und einem Glas Rotwein zu entspannen.

U kunt ontspannen met een glas rode wijn in de wijnbar van het hotel of op het gemeenschappelijke terras.
Entspannen Sie sich bei einem Glas Wein in der Rotweinbar des Hotels oder auf der Gemeinschaftsterrasse.

Gasten kunnen tevens ontspannen met een glas rode wijn in de gezellige lounge die beschikt over fauteuils en een open haard.
Die gemütliche Lounge mit Sesseln und einem offenen Kamin lädt zum Entspannen bei einem Glas Rotwein ein.

Als alternatief kunt u een bezoek brengen aan de traditionele Portugese restaurants in de omgeving en genieten van een glas rode wijn terwijl u luistert naar Fado muziek.
Alternativ können Sie auch die traditionellen portugiesischen Restaurants in der Nähe besuchen und bei Fado-Musik ein Glas Rotwein genießen.

Maak tijdens de wekelijkse welkomstborrel kennis met de hele familie of sluit uw avond gezellig af met een goed glas Oostenrijkse wijn in onze bar.
Bei unserem wöchentlichen Begrüßungscocktail können Sie die ganze Familie kennenlernen oder an der Bar den Abend bei einem guten Glas österreichischen Wein gemütlich ausklingen lassen.

Alfama is een van Lissabon's meest traditionele wijken en is binnen 9 minuten te bereiken. U vindt er tal van etablissementen waar u naar een Fado-concert kunt kijken onder het genot van een goed glas Portugese wijn.
Alfama in 9 Minuten Entfernung ist eines der traditionsreichsten Stadtteile von Lissabon. Freuen Sie sich hier auf eine Vielzahl von Möglichkeiten ein Konzert mit Fadomusik und gutem portugiesischen Wein zu genießen.

Het restaurant biedt lekkere lokale gerechten, waaronder verse zeevruchten, die zich prima laten begeleiden door een goed glas Spaanse wijn uit de uitgebreide selectie.
Lassen Sie sich im Restaurant mit leckeren regionalen Speisen u. a. frischen Meeresfrüchten und einer großen Auswahl an spanischen Weinen verwöhnen.

Bij het eten geniet u verder van een goed glas Frankische wijn of een vers biertje van de tap.
Ergänzen Sie Ihre Mahlzeit mit einem fränkischen Wein oder einem frisch gezapften Bier.

U kunt op het terras met uitzicht op de zee of binnen, in een chiquere ambiance, van uw maaltijd genieten, vergezeld van een goed glas geselecteerde wijn.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie auf der Terrasse mit Meerblick oder im eleganten Ambiente des Innenbereichs. Begeistern wird Sie die große Auswahl an Weinen.