Vertaling van "goed geïnformeerde " (Nederlands → Duits) :

De goed geïnformeerde gastheer van Augusta Lodge adviseert u graag over activiteiten in de buurt, restaurants en golftrips.
Säfte, Müsli und Obst zählen ebenfalls zum Angebot. Der gut informierte Hausherr des Augusta Lodge gibt Ihnen gerne Tipps zu Aktivitäten, Restaurants und Golfausflügen in der Umgebung.

De goed geïnformeerde medewerkers aan de excursiebalie kunnen u helpen met het huren van sneeuwscooters.
Der gut informierten Mitarbeiten am Tourenschalter helfen Ihnen bei der Mietung von Schneemobiles.

Vraag het goed geïnformeerde personeel om een ​​rondleiding door het gebied te regelen of wandel naar de nabijgelegen stranden en de promenade.
Lassen Sie sich von den hilfsbereiten Mitarbeitern ein paar Tipps geben, um die Gegend zu erkunden, oder machen Sie einen Spaziergang zu den nahegelegenen Stränden und der Promenade.

Sheraton Norfolk biedt ook een goed geïnformeerde conciërge service.
Freuen Sie sich im Sheraton Norfolk außerdem auf einen kompetenten Conciergeservice.

Gasten kunnen ontspannen bij de openlucht open haard, trainen in het moderne fitnesscentrum of dag activiteiten plannen met hulp van de goed geïnformeerde conciërgediensten.
Entspannen Sie am Kamin, trainieren Sie im Fitnesscenter und nutzen Sie den Conciergeservice bei der Planung Ihrer Aktivitäten.

Het hotel heeft goed geïnformeerd personeel dat u kan helpen bij het regelen van rondleidingen, dinerreserveringen, tickets en nog veel meer.
Der fachkundige Conciergeservice arrangiert Ihnen gerne Rundfahrten, einen Tisch im Restaurant, Eintrittskarten und vieles mehr.

Het hotel beschikt over goed geïnformeerd personeel dat u kan helpen met het regelen van reserveringen, tickets en excursies in de omgeving.
Die kompetenten Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen gerne bei Reservierungen, Eintrittskarten und Touren zur Seite.

Het Sheraton Hacienda del Mar Resort Spa beschikt over een aantal moderne gemakken en faciliteiten waar de hele familie van kan genieten, zoals kinderprogramma's, een uitgebreide spa en een goed geïnformeerde conciërge die u kan helpen met het regelen van uw dagelijkse activiteiten.
Das Sheraton Hacienda del Mar Resort and Spa verfügt über eine Reihe moderner Ausstattungen und Einrichtungen für die ganze Familie. Dazu gehören Kinderprogramme, ein Spa mit Personal und ein kompetenter Concierge-Service, um Sie bei der Organisation Ihrer Tagesaktivitäten und Erlebnisse zu unterstützen.

Dankzij de goed geïnformeerde receptiemedewerkers van Hotel de l'Institut kunt u gemakkelijk kaartjes en dinerreserveringen en meer laten regelen.
Der kompetente Conciergeservice des Hotel de l'Institut, der für Sie Tickets, Restaurants und mehr bucht, hilft Ihnen gerne bei der Erkundung der Umgebung.

De medewerkers van het Fairview zijn zeer goed geïnformeerd over Killarney en kunnen u tips geven voor restaurants en bezienswaardigheden.
Das ortskundige Personal im Fairview empfiehlt Ihnen gerne Restaurants und Sehenswürdigkeiten in Killarney.