Traduction de «goed en compleet » (Néerlandais → Allemand) :

Het Centermark Hotel ligt op 10 minuten lopen van Insadong en Myeong-dong. Het heeft goed en compleet ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten entfernt von den Stadtteilen Insadong und Myeong-dong erwartet Sie das Center Mark Hotel mit geschmackvoll und komplett eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit zonnig, gezellig en goed ingerichte appartement beschikt over een comfortabele woonkamer, compleet met grote ramen met uitzicht op de binnenplaats, een zithoek met een slaapbank voor twee personen (140x180), een eethoek met een tafel voor 4 en een volledig uitgeruste keuken, compleet met alle benodigdheden, zoals een magnetron.
Das sonnige, gemütlich und gut eingerichtete Apartment umfasst ein komfortables Wohnzimmer mit großen Fenstern für viel Tageslicht sowie einen Blick auf den Innenhof. Entspannen Sie in der Sitzecke mit einem Doppelschlafsofa (140x180 m) und speisen Sie im Essbereich, der einen Tisch für 4 Personen bietet. Die Küchenecke ist komplett mit allen Utensilien einschließlich einer Mikrowelle ausgestattet.

Begin de dag goed met een een compleet Engels ontbijt of continentale opties. Het treinstation van Christchurch ligt op slechts 5 minuten rijden en de internationale luchthaven Bournemouth op 15 minuten rijden.
Der Bahnhof von Christchurch liegt nur 5 Fahrminuten entfernt, und den internationalen Flughafen Bournemouth erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Vermont Guest House ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Aviemore en biedt goed ingerichte kamers en een compleet Schots ontbijt.
Das Vermont Guest House heißt Sie 10 Gehminuten vom Bahnhof von Aviemore entfernt willkommen.

Een goede wijn uit de goed bevoorrade kelder maakt uw maaltijd compleet.
Zu den Speisen genießen Sie einen Wein aus dem gut sortierten Weinkeller.

San Crispino Resort wordt omgeven door een mooi groen landschap en heeft een eigen, goed onderhouden terrein, compleet met rozen- en kruidentuinen en een groot buitenzwembad met hydromassage.
Das San Crispino Resort ist umgeben von einer üppigen grünen Landschaft und verfügt über eine gepflegte Außenanlage. Freuen Sie sich auch auf einen Rosen- und Kräutergärten sowie einen großen Außenpool mit Hydromassagebereich.

Uw verblijf zou niet compleet zijn zonder een verfrissend drankje in de biertuin en een goed glas wijn in de historische gewelfde kelder.
Kein Aufenthalt wäre komplett ohne ein erfrischendes Getränk im Biergarten oder ein gutes Glas Wein im historischen Gewölbekeller.

U kunt elke ochtend goed beginnen met een compleet Engels ontbijt.
In der Clubhouse Bar dreht sich alles um das Thema Golf. Jeden Morgen wird ein komplettes englisches Frühstück serviert.

De moderne appartementen en studio's hebben een compleet ingerichte badkamer en een goed uitgeruste keuken.
Die modern eingerichteten Apartments und Studios verfügen alle über komplette Badezimmer und gut ausgestattete Küchen.

De smaakvol ingerichte en compleet voorziene kamers kijken uit op de rustige, goed onderhouden tuin.
Chr. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und überblicken einen ruhigen und gepflegten Garten.