Traduction de «goed bereikbaar vanaf de a11 en nationale snelwegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het viersterrenhotel Novotel Chartres ligt naast het expocenter, op 5 minuten rijden van de kathedraal en is goed bereikbaar vanaf de A11 en nationale snelwegen.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Chartres befindet sich neben dem Messegelände, 5 Autominuten von der Kathedrale entfernt und ist über die Autobahn A11 sowie Fernverkehrsstraßen leicht erreichbar.

Het Ibis Firenze Nord Aeroporto ligt op slechts 4 km van de luchthaven Florence Peretola, op 8 km van het stadscentrum en is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A1 en A11.
Das Ibis Firenze Nord Aeroporto liegt nur 4 km vom Flughafen Peretola und 8 km vom Stadtzentrum von Florenz entfernt.

Het ibis hotel Caen Porte de Bretagne is gelegen in Bretteville-sur-Odon en is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A13 en A84. Tien minuten van het stadscentrum van Caen, vijf minuten van de luchthaven Caen Carpiquet en vijf minuten van pretpark Festyland.
Das in Bretteville-sur-Odon gelegene ibis Caen Porte de Bretagne Hotel verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahnen A13 sowie A84 und liegt nur 10 Min. vom Stadtzentrum Caens, 5 Min. vom Flughafen Caen Carpiquet bzw. 5 Min. vom Festyland-Themenpark entfernt.

Dit hotel is goed bereikbaar vanaf de grote snelwegen en ligt in de nabijheid van diverse openbaarvervoermogelijkheden. Het hotel is volledig rookvrij en heeft 70 kamers, een bar, een overdekt parkeerterrein en gratis draadloos internet.
Das Nichtraucherhotel bietet gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel sowie wichtige Autobahnen und verfügt über 70 Zimmer, Bar, Parkhausstellplätze und kostenlosen WIFI-Zugang.

Mercure Milton Keynes Abbey Hill ligt naast het Abbey Hill Golf Centre en heeft een restaurant. De luchthaven Luton en de snelwegen A5 en M1 zijn goed bereikbaar vanaf het hotel.
Das Mercure Milton Keynes Abbey Hill bietet ein eigenes Restaurant und liegt direkt neben dem Golfclub Abbey Hill Golf Centre. Es bietet zudem eine bequeme Anbindung an den Flughafen London-Luton sowie an die Autobahnen A5 und M1.

Hotel Santo heeft een eigen parkeergarage en is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A5 en A8.
Das Hotel Santo verfügt über ein eigenes Parkhaus und eine gute Anbindung an die Autobahnen A5 und A8.

Het Executive Hotel heeft gratis parkeergelegenheid en is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A1 en A22.
Das Executive Hotel bietet kostenfreie Parkplätz und gute Anbindung an die Autobahnen A1 und A22.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A3 en A9.
Der Parkplatz am Hotel steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung. Sie gelangen von dort aus leicht zu den Autobahnen A3 und A9.

Het Hotel Bartos is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A7 en AP7 en ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Valencia.
Mit leichtem Zugang zu den Autobahnen A7 und AP7 und nur 20 Fahrminuten vom Zentrum in Valencia entfernt empfängt Sie das Hotel Bartos.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de snelwegen A-30 en AP-7.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A-30 und AP-7.