Traduction de «gloednieuw en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gloednieuwe hotel beschikt over 58 moderne en comfortabele kamers in een vriendelijke omgeving, een fitnesscentrum en sauna.
Das brandneue Hotel mit 58 komfortabel und modern eingerichteten Zimmern in freundlicher Umgebung bietet ein Fitnessstudio und eine Sauna.

Het gebied rond het hoofdplein is gloednieuw en beschikt over 2 zwembaden, waarvan er één beschikt over een hydromassagehoek,. Daarnaast is er een grote speelkamer.
Der Hauptplatz-Bereich ist brandneu und verfügt über 2 Swimmingpools, darunter einer mit Hydromassage-Ecke, sowie über ein großes Spielzimmer.

Deze gloednieuwe accommodatie beschikt over een leeshoek en een gedeelde keuken, die gebruikt kan worden door alle gasten.
Dieses brandneue Hotel bietet Ihnen auch einen Lesebereich sowie eine Gemeinschaftsküche, die von Ihnen und den anderen Gästen genutzt werden können.

Dit gloednieuwe gebouw beschikt over kamers in moderne stijl met gratis WiFi en een lcd-tv.
Dieses brandneue Gebäude bietet moderne Zimmer, jeweils mit kostenfreiem WLAN, modernem Design und einem LCD-TV.

Het gloednieuwe ibis Sofia Airport Hotel beschikt over 84 moderne ibis Standard kamers, 24/7 lobbybar en uniek zomertuinrestaurant, parkeerplaats en een ondergrondse parkeergarage. Gratis internet (WiFi) voor gasten in alle kamers en openbare ruimten.
Das brandneue Hotel ibis Sofia Airport verfügt über 84 moderne ibis Standard-Zimmer, eine 24/7-Lobby Bar und ein Restaurant mit einzigartigem Sommergarten, Parkplatz und Tiefgarage. Kostenloser WIFI-Zugang in allen Zimmern und Gemeinschaftsbereichen.

Ibis budget hotel Dandenong beschikt over 71 onlangs gerenoveerde kamers, een gloednieuwe, moderne receptie en ontbijtzaal en parkeergelegenheid.
Das Hotel ibis budget Dandenong bietet 71 frisch renovierte Zimmer und einen Parkplatz auf dem Hotelgelände. Die Rezeption und der Frühstücksraum sind brandneu und modern gestaltet.

Het Carnival Palace is een gloednieuw hotel dat beschikt over ultramoderne kamers met houten vloeren en gratis WiFi.
Das Carnival Palace ist ein brandneues Hotel mit hochmodernen Zimmern mit Holzboden und kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over een gloednieuw restaurant, Up to Sushi, dat op zondag gesloten is.
Besuchen Sie auch das neue Hotelrestaurant Up to Sushi (sonntags geschlossen).

U kunt hier in alle rust genieten van een uitgebreid diner. Het Radisson Blu Royal Hotel beschikt verder over een ondergrondse parkeergarage, 24-uursroomservice en een gloednieuw fitnesscentrum met een sauna en massages.
Zudem besitzt das Hotel Radisson Blu Royal einen 24-Stunden-Zimmerservice, einen brandneuen Fitnessclub mit Sauna und Massageeinrichtungen sowie eine private Tiefgarage.

Het in 2014 gerenoveerde Hotel Bellevue beschikt over een gloednieuwe spakliniek La Vie en Rose, 2 restaurants, een loungebar en 2 zwembaden.
Das Hotel Bellevue wurde im Jahr 2014 renoviert. Die neu gestaltete La Vie en Rose Wellnessklinik, 2 Restaurants, eine Loungebar und 2 Swimmingpools sind in dem Hotel vorhanden.