Vertaling van "globe et cecil ligt " (Nederlands → Duits) :

Globe Et Cecil ligt 5 minuten lopen van het Vieux Lyon en op slechts een steenworp afstand van het metrostation Bellecour.
Im Cecil Hotel wohnen Sie 5 Gehminuten von der Altstadt Lyons entfernt. Nach wenigen Schritten erreichen Sie die Metrostation Bellecour, an der Sie Anschluss an zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Viertel der Stadt haben.

Globe Et Cecil serveert dagelijks een continentaal ontbijt dat op aanvraag ook op de kamer kan worden genuttigd.
Das Globe Et Cecil Hotel serviert täglich ein kontinentales Frühstück, das Sie auf Wunsch auch in Ihrem Zimmer genießen.

Hostellerie Sainte-Cécile ligt in een oude boerderij die zorgvuldig is gerestaureerd tot een comfortabel hotel in dit charmante dorpje dat zo typerend is voor de regio Gaume.
Das Hotel befindet sich in einem alten Bauernhaus, das sorgfältig restauriert wurde, um komfortable Unterkünfte in diesem bezaubernden Dorf anbieten zu können.

La Tour Sainte-Cécile ligt op 10 minuten lopen van het treinstation d'Albi-ville en op 5 minuten lopen van de rivier de Tarn.
Das La Tour Sainte-Cécile liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gare d'Albi-ville entfernt.

Royal Celebration Inn on Lake Cecile ligt in West Kissemmee, op slechts 7 minuten rijden van Walt Disney World, en kijkt uit over Lake Cecile.
Dieses Hotel Royal Celebration Inn on Lake Cecile in West Kissimmee mit Blick auf den See Cecile ist nur 7 Fahrminuten vom Walt Disney World entfernt.

Villa Cecile ligt in Yvoire, aan de oevers van het Meer van Genève.
In Yvoire erwartet Sie die Villa Cecile am Ufer des Genfer Sees.

Thon Cecil ligt op slechts 400 meter van het Nationaal Theater, waar de nationale treinen en de pendeldienst naar de luchthaven stoppen.
Das Thon Cecil befindet sich nur 400 m vom Nationaltheater entfernt, das Zugang zu nationalen Zügen und dem Flughafenshuttle bietet.

Het Cecil ligt op 100 meter van het Djemaa el Fna-plein, op 100 meter van de medina van Marrakesh en op 200 meter van de soek van de medina.
Das Hotel liegt 100 m vom Platz Djemaa el Fna, 100 m von der Medina von Marrakesch und 200 m vom Souk in der Medina entfernt.

The Oberoi Cecil ligt in Chaura Maidan, Shimla - op 2 km hoogte in de Himalaya, en biedt luxe accommodatie, een overdekt verwarmd zwembad, een spa en 3 eetgelegenheden.
Das Oberoi Cecil bietet Ihnen in Chaura Maidan, Shimla, auf 2134 m gelegen, eine Luxusunterkunft mit einem beheizten Innenpool, einem Spa und 3 Restaurants.

Villa Cecile ligt op een rustige locatie in de groene en heuvelachtige stad Sopron in Lőverek, op 10 minuten lopen van het oude stadscentrum. De villa beschikt over kamers met airconditioning en een kabel-tv.
In Löverek, einem grünen und hügeligen Stadtteil von Sopron, begrüßt Sie die nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernte Villa Cecile in einer ruhigen Lage. Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV und kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.