Traduction de «glijbanen en kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Euphoria Palm Beach Resort biedt een privéstrand, buitenzwembaden met glijbanen en kamers met airconditioning en kamerhoge ramen.
Begeistern wird Sie das Euphoria Palm Beach Resort mit seinem eigenen Strandabschnitt und mit seinen Außenpools mit Rutschen ebenso wie mit seinen klimatisierten Unterkünften mit raumhohen Fenstern.

Het Delphin Deluxe Resort ligt aan het strand, te midden een kleurrijke tuin met palmbomen. Dit 5-sterrenhotel beschikt over buitenzwembaden met glijbanen en kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Das 5-Sterne-Resort am Strand bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Dit luxe spa-resort heeft glijbanen en een volledig uitgerust businesscentrum. De smaakvol ingerichte kamers beschikken over een prachtige marmeren badkamer.
Jedes geschmackvoll eingerichtete Zimmer verfügt über ein schönes Marmorbad.

Alle kamers van het Tauern Spa Hotel Therme zijn voorzien van satelliet-tv en een badkamer met badjassen en een haardroger. Voor de kinderen heeft het Tauern Spa Hotel een buitenzwembad, een peuterzwembad, 2 glijbanen, een multimediaspelletjesruimte en een speeltuin.
Alle Zimmer im Tauern Spa Hotel Therme verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln und einem Haartrockner. Die kleinen Gäste freuen sich im Tauern Spa Hotel auf einen Außenpool, ein Planschbecken, 2 Rutschen, ein Multimedia-Spielzimmer und einen Spielplatz.

Het resort beschikt over buitenzwembaden met glijbanen, kamers met airconditioning en een uitgebreid spacentrum.
Das Resort bietet Ihnen Außenpools mit Wasserrutschen, klimatisiertes Zimmer sowie ein großzügiges Wellnesscenter.

Het AR Almerimar beschikt over een aantal thematische zwembaden met glijbanen. De accommodatie beschikt over 278 smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers. Vanuit uw comfortabele uitkijkpunt kunt u genieten van prachtige vergezichten op de golfbaan en de zee.
Von den 278 geschmackvoll eingerichteten, komplett ausgestatteten Zimmern voller Komfort können Sie den reizvollen Blick auf das Meer und den Golfplatz genießen.

Het biedt gratis WiFi en heeft buitenzwembaden met glijbanen en een hot tub. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer besitzen alle einen eigenen Balkon.

De meeste kamers komen met gratis entree tot het 3500 m² grote Aquapark met binnen- en buitenzwembaden, glijbanen en verschillende waterattracties voor kinderen.
In den meisten Zimmer profitieren Sie auch von freiem Eintritt in den über 3.500 m² großen Aquapark mit Innen- und Außenpools, Wasserrutschen und verschiedenen Wasserattraktionen für Kinder.

U vindt er gratis WiFi, binnen- en buitenzwembaden met glijbanen en lichte kamers met een gemeubileerd balkon.
Es bietet kostenloses WLAN, Innen- und Außenpools mit Rutschen und helle Zimmer mit möbliertem Balkon.