Traduction de «glijbanen en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Drazica ligt vlak aan het strand, op 800 meter van het centrum van Krk. Het beschikt over 2 buitenzwembaden met glijbanen en diverse sportvelden.
Das Hotel Drazica liegt direkt am Strand, 800 m vom Stadtzentrum von Krk entfernt. Freuen Sie sich auf 2 Außenpools mit Rutschen und verschiedene Sportplätze.

Het Victoria beschikt over een waterpark met een binnenzwembad met hydromassage, glijbanen en diverse sauna's.
Das Victoria bietet einen Aquapark mit einem Innenpool mit Hydromassage und Wasserrutschen sowie verschiedene Saunen.

De kinderen kunnen zich vermaken in het waterpark, met glijbanen en diverse activiteiten in het zwembad.
Kinder haben viel Spaß im Aquapark mit Wasserrutschen und Erlebnispool.

Er zijn diverse recreatiefaciliteiten, zoals een zonneterras, verwarmde zwembaden met glijbanen, een volleybalveld en een voetbalveld.
Zum Freizeitangebot gehören eine Sonnenterrasse, beheizte Pools mit Wasserrutschen sowie ein Volleyballfeld und ein Fußballfeld.

Het resort beschikt over 3 fitnesscentra, diverse voetbal-, volleybal- en basketbalvelden, een tennisbaan en een zwembad met glijbanen.
Drei Fitnesszentren, mehrere Fußball-, Volleyball- und Basketballfelder, ein Tennisplatz sowie ein Pool mit Wasserrutschen sind ebenfalls vorhanden.

Het waterpark Acquamania bevindt zich op het hotelterrein en biedt diverse zwembaden, glijbanen en amusement.
Der Wasserpark Acquamania auf dem Hotelgelände lockt mit vielen Pools, Wasserrutschen und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Happy Camp Mobile Homes ligt in het Čatež Thermal Spa Resort, met diverse zwembaden, glijbanen, sauna's en hot tubs.
Das Happy Camp Mobile Homes befindet sich im Spa-Resort Terme Čatež, welches mit verschiedenen Pools, Wasserrutschen, Saunen und Whirlpools zu überzeugen weiß.

Het 16 hectare groot zwemmeer biedt diverse watersporten, glijbanen en een ligweide van 50.000 m².
Der 16 ha große Badesee bietet viele Wassersportmöglichkeiten, Rutschen und eine 50 000 m² große Liegewiese.

Het zwemcentrum Aqua Mundo beschikt over een golfbad en diverse glijbanen, waaronder de Monkey Splash-glijbaan.
Das Badezentrum Aqua Mundo verfügt über einen Wellenpool und eine große Auswahl an Wasserrutschen, darunter die Monkey Splash Slide.

Het Hunguest Hotel Freya ligt in een goed onderhouden park in het centrum van Zalakaros, naast het Granit Thermal Entertainment Park met diverse binnen- en buitenzwembaden met glijbanen.
Das Hunguest Hotel Freya befindet sich in einem gepflegten Park im Zentrum von Zalakaros neben dem Granit Thermal Entertainment Park mit verschiedenen Innen- und Außenpools mit Wasserrutschen.