Traduction de «glijbaan en ander » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een speelkamer van twee verdiepingen voor de kinderen, met een droog zwembad, een glijbaan en ander speelgoed, evenals een televisie met cartoons.
Ihre Kinder vergnügen sich in einem zweistöckigen Spielzimmer mit einem Trockenpool, einer Rutsche und einer Reihe von anderen Spielsachen, sowie einem TV mit Trickfilmen.

Bovendien kunt u op het zonneterras neerstrijken. U treft er een barbecue en ligstoelen aan. Voor kinderen is er een speeltuin beschikbaar, met een schommel, een wip, een glijbaan en ander buitenspeelgoed.
Auch eine Sonnenterrasse mit Grillplatz und Liegestühlen sowie ein Kinderspielplatz mit Schaukel, Wippe, Rutsche und Spielgeräten tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het andere zwembad is een van de grootste in Rhodos en beschikt over een duikplank, een glijbaan en hydrotherapie.
Der andere Pool ist einer der größten in Rhodos und verfügt über einen Sprungturm und eine Rutsche sowie eine Hydrotherapie-Ausrüstung.

Het andere zwembad heeft een waterval, een bubbelbad en glijbaan voor de kinderen.
Im anderen Pool erwarten Sie ein Wasserfall, ein Whirlpool und eine Wasserrutsche für Kinder.

Het zwembad voor volwassenen heeft een glijbaan met 4 banen en diverse andere glijbanen.
Der Erwachsenenpool ist mit einer 4-Bahnen-Wasserrutsche und weiteren Rutschen ausgestattet.

The Fairmont Kea Lani, Maui beschikt over 3 buitenzwembaden, waarvan er 1 alleen geschikt is voor volwassenen. Een ander zwembad biedt een glijbaan met een hoogte van 42 meter.
Einer der 3 Außenpools des Kea Lani Fairmont steht nur Erwachsenen zur Verfügung, während ein anderer mit einer 42 m hohen Wasserrutsche aufwartet.

In de speeltuin van het Erlebnishotel vindt u onder andere een glijbaan, een klimwand en een kindertheater.
Zu den Spieleinrichtungen im Erlebnishotel gehören eine Rutsche, eine Kletterwand und ein Kindertheater.