Traduction de «gletscher en rifflsee » (Néerlandais → Allemand) :

Het s´Waldhaus ligt op slechts 2 km van de skigebieden Pitztaler Gletscher en Rifflsee.
Die Skigebiete Pitztaler Gletscher und Rifflsee sind nur 2 km vom Waldhaus entfernt.

Haus Waldheim ligt aan de rand van een bos, bij een halte voor een gratis bus naar de skigebieden Pitztaler Gletscher en Rifflsee, 5 km verderop. Het biedt kamers en appartementen met een satelliettelevisie, een balkon en uitzicht op de bergen.
Im Haus Waldheim wohnen Sie am Rande eines Waldes, 5 km von den Skigebieten Pitztaler Gletscher und Rifflsee entfernt und direkt neben der Haltestelle eines kostenlosen Busses dorthin. Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments mit Sat-TV, Balkon und Bergblick.

Dit ruime, rustiek ingerichte appartement met gratis WiFi in het Pitztal ligt op 2 minuten lopen van een skibushalte en op 12 km van de skigebieden Pitztaler Gletscher en Rifflsee.
Im Pitztal begrüßt Sie dieses geräumige Apartment im Landhausstil mit kostenlosem WLAN. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang von einer Skibushaltestelle und 12 km vom Pitztaler Gletscher und vom Skigebiet Rifflsee entfernt.

Het skigebied van de Pitztaler Gletscher ligt op 1 km afstand en de skibus stopt op 100 meter van het hotel, bij de kabelbaan Rifflsee.
Das Skigebiet Pitztaler Gletscher liegt 1 km entfernt. Der Skibus hält 100 m vom Haus entfernt. Die Station der Rifflseebahn befindet sich direkt neben dem Hotel.

Het Gasthof bevindt zich op 10 km van het skigebied Pitztaler Gletscher - Rifflsee. Alle accommodaties zijn voorzien van satelliet-tv en een badkamer met een douche.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten mit einer Terrasse, der die Unterkunft umgibt. Vom Skigebiet Pitztaler Gletscher Rifflsee trennen Sie 10 km. Alle Unterkünfte sind mit Sat-TV sowie einem Bad mit Dusche ausgestattet.

De skigebieden Rifflsee en Pitztaler Gletscher bevinden zich beide op minder dan 2 km afstand. Alle appartementen zijn voorzien van rustiek meubilair, een balkon of toegang tot de tuin, en satelliet-tv.
Die Skigebiete Rifflsee und Pitztaler Gletscher erreichen Sie beide nach 2 km. Alle angebotenen Apartments verfügen über Möbel im Landhausstil, Zugang zu einem Balkon oder Garten sowie Sat-TV.

In de zomer gaat er een gratis pendelbus naar de wandelgebieden en in de winter naar de skigebieden Pitztaler Gletscher, Rifflsee (12 km) en Hochzeiger (15 km).
Im Sommer steht Ihnen ein kostenfreier Bustransfer zu den Wandergebieten zur Verfügung, im Winter bringt Sie der kostenfreie Bus zu den Skigebieten Pitztaler Gletscher, Rifflsee (12 km) und Hochzeiger (15 km).

De skigebieden Rifflsee en Pitztaler Gletscher zijn per auto in een kwartier te bereiken.
Die Skigebiete Rifflsee und Pitztaler Gletscher erreichen Sie innerhalb einer 15-minütigen Fahrt.

Het Tiroolse Haus Enzian ligt in Plangeross, tegenover de halte van de gratis ski-/wandelbus en op 5 minuten rijden van de skigebieden Rifflsee en Pitztaler Gletscher.
Vor der Haltestelle des kostenfreien Ski- und Wanderbusses sowie 5 Fahrminuten vom Rifflsee und dem Skigebiet Pitztal-Gletscher entfernt begrüßt Sie im Tiroler Stil das Haus Enzian in Plangeross.

De rustige accommodatie Haus Bödele ligt in het Pitztal, op 3 minuten lopen van de skibushalte en op 10 km van de Pitztaler Gletscher en het skigebied Rifflsee.
Das Haus Bödele, eine ruhige Unterkunft im Pitztal, liegt 3 Gehminuten von einer Skibushaltestelle und 10 km vom Pitztaler Gletscher und dem Skigebiet Rifflsee entfernt.