Traduction de «glazen wand en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamer is gescheiden door een glazen wand en heeft een ligbad.
Ihr Bad ist durch eine Glaswand abgetrennt und ausgestattet mit einer Badewanne.

De eigen badkamer wordt gescheiden van de rest van de accommodatie door middel van een glazen wand, en heeft een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das eigene Bad mit Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ist durch eine Glaswand vom Zimmer abgetrennt.

Hoofdrestaurant Al Mahara van het Burj Al Arab serveert visspecialiteiten en heeft een grote, glazen wand, waardoor u in het aquarium kunt kijken. De Sky View Bar hangt op 200 meter boven de zeespiegel.
Das stilvolle Restaurant Al Mahara des Burj Al Arab serviert Meeresfrüchte-Spezialitäten und besticht durch eine große Glaswand mit Blick in das Aquarium. Die Sky View Bar lädt 200 m über dem Meeresspiegel zum Verweilen ein.

De spa heeft tevens een sauna met een glazen wand en regendouches, en er zijn yoga- en tai chi-lessen beschikbaar in de Yoga Pavilion.
Zur weiteren Ausstattung des Wellenssbereichs gehören ein modernes Fitnesscenter, eine verglaste Sauna, Monsun-Duschen sowie ein Yoga-Pavillon mit Yoga- und Tai-Chi-Kursen.

Het bekroonde restaurant heeft een indrukwekkend koperen plafond en een glazen wand en het serveert innovatieve, moderne Engelse gerechten.
Das preisgekrönte Restaurant im The Talbot Inn beeindruckt mit einer Kupferdecke und einer Glaswand und serviert innovative und moderne britische Küche.

Casa da Ermida de Santa Catarina heeft een glazen wand en deuren in de woonkamer, die toegang biedt tot een gemeubileerd terras met een prachtig uitzicht op het meer van het huis en is uitgerust met schommelbanken.
Das Wohnzimmer des Casa da Ermida de Santa Catarina verfügt über eine Glaswand mit Türen, die auf eine möblierte Terrasse führen.

De inrichting van de grote zaal heeft een jazzthema en is voorzien van een glazen wand en een open haard van steen, waar u kunt genieten van een ontbijtbuffet.
Der große, vom Jazz inspirierte thematische Saal beeindruckt mit einer Glaswand und einem Steinkamin, an dem Sie das Frühstücksbuffet genießen.

De stijlvolle marmeren badkamers worden door middel van een glazen wand gescheiden van de kamers.
Das schicke Marmorbad ist durch eine Glaswand vom Zimmer abgetrennt.

Ze beschikken allemaal over een balkon, een minibar, satelliet-tv en een badkamer met een glazen wand.
Alle bieten einen Balkon, eine Minibar und Sat-TV.

De badkamer wordt door een glazen wand gescheiden van de slaapkamer.
Es ist durch eine Glaswand vom Schlafzimmer abgetrennt.