Traduction de «glazen schuifdak en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Cedar Sq bar heeft een terras met een glazen schuifdak en serveert een barbecuemenu.
Die Terrassenbar Cedar Sq mit einziehbarem Glasdach serviert Grillspezialitäten.

U kunt zwemmen in het verwarmde zwembad of ontspannen op het terras, dat een glazen schuifdak heeft.
Sie können im beheizten Pool schwimmen oder im Innenhof mit ausfahrbarem Glasdach entspannen.

Gasten kunnen genieten van een drankje in de eigen design bar met een glazen schuifdak.
Getränke erhalten Sie an der Designbar mit ihrem ausziehbaren Glasdach.

De Brasserie Estére van het hotel heeft een beschilderde koepel, marmeren meubilair en glazen kroonluchters, en serveert gastronomische gerechten in een elegante setting.
Manche Badezimmer sind mit einer Badewanne ausgestattet. Mit einer bemalten Kuppel, Marmoroberflächen und Glaskronleuchtern beeindruckt die hoteleigene Brasserie Estère, die Ihnen Gourmetküche in einem gehobenen Ambiente serviert.

Glashaus, het restaurant van het Hyatt, bevindt zich in het glazen atrium en serveert internationale specialiteiten.
Im Restaurant Glashaus im gläsernen Atrium des Hyatt werden internationale Spezialitäten serviert.

Het stijlvolle restaurant Dom Królów heeft een opvallend glazen dak en serveert tal van internationale gerechten.
Das stilvolle Restaurant Dom Królów verfügt über ein unverwechselbares Glasdach und verwöhnt Sie mit einer Auswahl an internationalen Gerichten.

Restaurant Mirta heeft een patio met glazen dak en serveert traditioneel Andalusische gerechten.
Das Restaurant Mirta, das Sie mit seiner Terrasse mit einem Glasdach begeistern wird, serviert Ihnen traditionelle andalusische Küche.

Het restaurant van Kingsway Hall is ingericht met glazen panelen en serveert een ontbijtbuffet in de ochtend, een afternoon tea en 's avonds een selectie van seizoensgebonden Britse gerechten.
Das verglaste Restaurant im Kingsway Hall serviert morgens ein Frühstücksbuffet, einen Nachmittagstee und eine Auswahl an saisonalen britischen Gerichten am Abend.

Het ruime restaurant heeft schitterende glazen decoraties en serveert Europese gerechten.
Das geräumige Restaurant wartet mit einem auserlesenen Glasdesign auf und serviert europäische Küche.

Het stijlvolle restaurant is ingericht met glazen kroonluchters en serveert verfijnde internationale gerechten.
Das elegant, mit Kronleuchtern eingerichtete Restaurant servierte gehobene internationale Küche.