Traduction de «glazen gebouw dat uitkijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Prime Hotel ligt op een paar minuten lopen van het Nha Trang-strand. Het is een glazen gebouw dat uitkijkt over de oceaan.
Das Prime Hotel empfängt Sie wenige Gehminuten vom Strand Nha Trang entfernt in einem Glasgebäude mit Blick auf den Ozean.

Andere moderne faciliteiten zijn 2 buitenzwembaden, een paddle-tennisbaan en een indrukwekkend, 21e-eeuws glazen paviljoen dat uitkijkt over het prachtige omliggende landschap van de regio Baix Empordà.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen 2 Außenpools und ein beeindruckender Glaspavillon aus dem 21. Jahrhundert, der die wunderbare Landschaft der Region Baix Empordà überblickt.

Het hotel is gevestigd in een modern glazen gebouw en ligt op slechts 1 km afstand van het populaire winkelcentrum ION Orchard Shopping Mall.
Das Hotel ist in einem zeitgenössischen Glasgebäude untergebracht. Das beliebte Einkaufszentrum ION Orchard ist 1 km entfernt.

Het moderne London Crown Hotel is gevestigd in een glazen gebouw in Bur Dubai, op 2 minuten lopen van winkelcentrum Burjuman en metrostation Dubai.
Das moderne Hotel London Crown erwartet Sie in einem Gebäude aus Glas im Stadtteil Bur Dubai. Zum Einkaufszentrum Burjuman und dem U-Bahnhof Dubai spazieren Sie in 2 Minuten.

Het indrukwekkende granieten en glazen gebouw van het Clarion Hotel Sign werd ontworpen door de Zweedse architect Gert Wingårdh.
Das Clarion Sign empfängt Sie in einem beeindruckenden Gebäude aus Granit und Glas, einem Entwurf des schwedischen Architekten Gert Wingårdh.

Het Starhotels Cristallo Palace biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie en is een glazen gebouw op 3 km van de luchthaven van Bergamo, Orio al Serio.
Das Starhotels Cristallo Palace begrüßt Sie mit kostenlosem WLAN in der gesamten Unterkunft ein einem Glasgebäude, 3 km vom Flughafen Bergamo Orio al Serio entfernt.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in een modern en stijlvol glazen gebouw. U kunt dus volop genieten van het uitzicht op het pittoreske landschap rondom het hotel.
Das Hotel liegt in einem modernen und eleganten Glasgebäude, das einen malerischen Blick auf die umliegende Natur bietet.

Het NH Collection Roma Vittorio Veneto ligt aan het eind van de meest exclusieve straat van Rome, de Via Veneto. Het is een indrukwekkend glazen gebouw met uitzicht op het park Villa Borghese.
Am oberen Ende der exklusivsten Straße Roms, der Via Veneto, erwartet Sie das NH Vittorio Veneto in einem eindrucksvollen Glasgebäude mit Blick auf den Park der Villa Borghese.

Het hotel is gevestigd in een spectaculair glazen gebouw, ontworpen door Gert Wingårdh.
Bei dem von Gert Wingårdh entworfenen Scandic Victoria Tower handelt es sich um ein spektakuläres Glasgebäude.

10007Villa is gevestigd in een prachtig gebouw dat uitkijkt over de uitgestrekte Indische Oceaan. Het hotel biedt ruime en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi.
Das 10007Villa befindet sich in einem wunderschönen, weißen Gebäude mit Blick auf den weiten Indischen Ozean. Hier wohnen Sie in geräumigen und komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN-Zugang in allen Bereichen.