Traduction de «glasgow kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Dakota Eurocentral bevindt zich vlak bij de snelweg M8. In 10 minuten rijdt u naar het treinstation Holytown, waar u de trein naar het centrum van Glasgow kunt pakken.
Direkt an der Autobahn M8 gelegen, ist das The Dakota Eurocentral nur 10 Minuten vom Bahnhof Holytown entfernt, der Ihnen Züge ins Zentrum von Glasgow bietet.

Dit hotel is gunstig gelegen bij knooppunt 6 van de M74, waardoor u gemakkelijk Glasgow kunt bereiken. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid op de naastgelegenheid parkeerplaats.
Das Hotel begrüßt Sie in einer vorteilhaften Lage an der Ausfahrt 6 der Autobahn M74, über die Sie leicht nach Glasgow gelangen. WLAN sowie den angrenzenden Parkplatz nutzen Sie kostenfrei.

U kunt ook profiteren van een exclusieve korting van 25% op parkeertarieven bij het parkeerterrein van Glasgow Q Park.
Profitieren Sie auch von einer exklusiven Ermäßigung in Höhe von 25 % auf die Parkgebühren im Glasgow Q Park.

Het centraal station van Glasgow ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel. In 15 minuten wandelt u de aanlegplaats van de stoomboot The Waverley, waarmee u een mooie tocht kunt maken.
Der Hauptbahnhof Glasgow ist nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und Sie können eine malerische Fahrt auf dem Dampfschiff Waverley, das Sie einen 15-minütigen Spaziergang entfernt finden, unternehmen.

U kunt veel culturele bezienswaardigheden ontdekken in Glasgow en het Kelvingrove en de Gallery of Modern Art liggen op 10 minuten lopen van het hotel.
In Glasgow gibt es zahlreiche kulturelle Stätten zu entdecken und die Kelvingrove Art Gallery und Museum erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Tijdens uw verblijf kunt u de vele kleine dorpjes ontdekken die verspreid over het platteland liggen, ieder met zijn eigen charme. Ook kunt u een bezoek brengen aan het stadje Kirkcudbright dat zeer bekend is in de kunstkringen om zijn historische banden met de 'Glasgow Boys '.
Erkunden Sie die kleinen Dörfer der Umgebung, die alle ihren eigenen Reiz haben, oder statten Sie der Kleinstadt Kirkcudbright einen Besuch ab, die in Künstlerkreisen wegen ihrer historischen Verbindung zur „Glasgow School“ und den „Glasgow Boys“ bekannt ist.

Premier Inn Falkirk ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Larbert waarvandaan u naar Glasgow en Edinburgh kunt reizen.
Das Premier Inn Falkirk ist nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Larbert mit Verbindungen nach Glasgow und Edinburgh entfernt.

Dit BB ligt op maar 1 uurtje rijden van Glasgow en in de buurt kunt u fantastisch vissen.
Glasgow ist nur 1 Autostunde entfernt und es gibt tolle Angelmöglichkeiten in der Nähe.

De accommodatie biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg M8. U kunt in 10 minuten met de auto de plaats Glasgow bereiken en Edinburgh ligt 56 km verderop.
Über die bequem zu erreichende Autobahn M8 gelangen Sie nach 10 Minuten mit dem Auto nach Glasgow.

In de buurt liggen vele wandelpaden door de omliggende bergketens. Het vliegveld van Glasgow ligt op 45 minuten rijden van het pension, waar u gratis kunt parkeren.
Der Flughafen Glasgow befindet sich 45 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt und kostenlose Parkplätze sind vorhanden.