Traduction de «gjirokastër ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De hele stad Gjirokastër wordt beschermd door UNESCO, en het beroemde Kasteel van Gjirokastër ligt op slechts 50 meter afstand.
Ein Zimmerservice steht zu Ihrer Verfügung. Den Wäsche- und Bügelservice sowie die chemische Reinigung nutzen Sie gegen einen Aufpreis. Das berühmte Schloss Gjirokaster der komplett zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Gjirokastër liegt nur 50 m entfernt.

Het kasteel van Gjirokastër ligt op 800 meter afstand, en het Ismail Kadare-huis op 400 meter.
Die Burg Gjirokastër erreichen Sie nach 800 m, während Sie zum Ismail-Kadare-Haus nach 400 m gelangen.

Hotel Bleta ligt op loopafstand van veel van de historische en archeologische plekken van Gjirokastër en biedt een eigen bar en kamers met airconditioning.
Das Hotel Bleta liegt in unmittelbarer Nähe von vielen der historischen und archäologischen Stätten von Gjirokastra und bietet Ihnen eine Bar in der Unterkunft sowie klimatisierte Zimmer.

Een autoverhuurbedrijf ligt op 200 meter afstand. Het kasteel van Gjirokastër, dat een panoramisch uitzicht over de stad biedt, bevindt zich op 2 km van Hotel Bleta.
Eine Autovermietung ist 200 m entfernt. Das Schloss Gjirokastra bietet einen Panoramablick auf die Stadt und liegt 2 km vom Bleta Hotel entfernt.

Het Hotel Sopoti ligt in het centrum van Gjirokastër, op slechts 300 meter van het fort.
Das Hotel Sopoti befindet sich im Zentrum von Gjirokastra, nur 300 m von der Festung entfernt.