Vertaling van "giuggiulena " (Nederlands → Duits) :

Giuggiulena Villa voor gasten met huisdieren biedt 7 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Giuggiulena Villa bietet 7 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Giuggiulena BB biedt gasten een uitgebreid ontbijt, ruime kamers en vriendelijke service. Het beschikt over een panoramisch uitzicht over de baai richting het historische centrum van Syracuse en het eiland Ortigia, dat op slechts 20 minuten lopen ligt.
Neben einem umfangreichen Frühstück, geräumigen Zimmern und einem freundlichen Service bietet das Giuggiulena B B auch einen Panoramablick über die Bucht auf die 20 Gehminuten entfernte Altstadt von Syrakus sowie auf die Insel Ortygia.

Giuggiulena ligt direct aan de kust, net buiten het centrum van Syracuse, en is eigenlijk in het klif gebouwd.
Das Giuggiulena liegt direkt auf einer Klippe am Meer nahe am Zentrum von Syrakus.

Elke kamer in Giuggiulena is groot en comfortabel, en uitgerust met airconditioning, een minibar en een satelliet-tv met betaalkanalen.
Alle Zimmer im Giuggiulena sind geräumig und komfortabel sowie mit einer Klimaanlage, einer Minibar und einem Sat-TV mit Pay-per-View-Kanälen ausgestattet.

Gasten van BB Giuggiulena kunnen gratis gebruikmaken van de WiFi-zone in het hotel, evenals de aantrekkelijke, gemeenschappelijke lounge met kamerhoge ramen en de bibliotheek.
In einigen Zimmern genießen Sie sogar die Aussicht auf das Ionische Meer. Profitieren Sie im B B Giuggiulena von einem kostenfreien WLAN-Bereich und einer attraktiven Lounge mit deckenhohen Fenstern.