Traduction de «girosa » (Néerlandais → Allemand) :

Girosa voor gasten met huisdieren biedt 9 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Girosa bietet 9 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Girosa ligt in de hoofdstraat van Caltagirone, op slechts een korte loopafstand van alle kerken, monumenten en musea van de stad.
Sämtliche Kirchen, Denkmäler und Museen von Caltagirone befinden sich nur einen kurzen Spaziergang vom an der Hauptstraße der Stadt gelegenen Girosa entfernt.

Bed breakfast Girosa ligt in het historische centrum van Caltagirone, op 500 meter van de beroemde keramische trappen Scalinata di Santa Maria del Monte.
Das Girosa ist ein Bed Breakfast im historischen Zentrum von Caltagirone. Sie wohnen 500 m von der Scalinata di Santa Maria del Monte, den berühmten Keramikstufen der Stadt, entfernt.

De kamers van bed breakfast Girosa hebben veel van hun originele kenmerken behouden. In de 17e eeuw woonden er Franciscaanse nonnen.
Die Zimmer des Girosa verfügen noch über viele ihrer ursprünglichen Elemente und beherbergten im 17. Jahrhundert Franziskanerinnen.

De medewerkers van het Girosa kunnen begeleide excursies door Caltagirone, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en naar Piazza Armerina voor u regelen. Ook kunnen zij een taxi voor u reserveren.
Die Mitarbeiter des Girosa können geführte Touren durch das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Caltagirone und zur Piazza Armerina organisieren und buchen auch gern ein Taxi für Sie.