Het Hotel Bel Air ligt op 10 minuten van de luchthaven Merignac, het opleidingscentrum het voetbalteam van Girondins de Bordeaux, het beursterrein en het centraal station.
Das Hotel Bel Air befindet sich 10 Minuten vom Trainingszentrum der Fußballmannschaft Girondins, dem Flughafen Mérignac, dem Messegelände und dem Hauptbahnhof entfernt.