Traduction de «ghl ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het GHL ligt in de trendy wijk Parque de la 93 en biedt 5-sterrendesign met gepolijste marmeren vloeren, moderne glazen panelen en metalen details die worden gecombineerd met klassieke, stijlvolle meubels.
Das im trendigen Parque de la 93 gelegene GHL verfügt über ein exklusives 5-Sterne-Design mit polierten Marmorböden, modernen Glaspaneelen und einer Mischung aus Metalmöbeln und klassischen, stilvollen Möbeln.

GHL Hotel Capital ligt op de El Dorado-laan in Bogotá, vlak bij de Amerikaanse ambassade en op slechts 3 km van de internationale luchthaven El Dorado.
Das GHL Hotel Capital in Bogotá begrüßt Sie auf der El-Dorado-Allee, in der Nähe der US-Botschaft und nur 3 km vom internationalen Flughafen El Dorado entfernt.

GHL Hotel Sunrise bevindt zich in het centrum van het eiland San Andrés. Op 5 minuten lopen ligt het beste restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De levendige clubs en bars van de Zona Rosa zijn op 20 minuten loopafstand te bereiken van het hotel.
Das GHL Hotel Sunrise befindet sich im Zentrum der Insel San Andrés, nur einen 5-minütigen Spaziergang von den besten authentischen Restaurants und 20 Gehminuten von den lebhaften Clubs und Bars der Zona Rosa entfernt.

GHL Hotel Sunrise ligt op het schilderachtige eiland San Andrés en beschikt over ruime accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das auf der malerischen Insel San Andrés gelegene GHL Hotel Sunrise bietet geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het GHL Hamilton Hotel ligt op 2 blokken van het Andino Shopping Centre en op 1 huizenblok van Hard Rock Cafe Bogotá.
Das GHL Hamilton Hotel liegt 2 Häuserblocks vom Einkaufszentrum Andino und 1 Häuserblock von Hard Rock Cafe Bogotá entfernt.

GHL Comfort El Belvedere ligt in een gebied dat wordt omringd door uitgaansgelegenheden en commerciële centra.
Im GHL Comfort El Belvedere wohnen Sie inmitten von Unterhaltungs- und Einkaufsvierteln.

GHL Hotel Club el Puente ligt op 21 km van Melgar.
Das GHL Hotel Club El Puente liegt 21 km von Melgar entfernt.

Het GHL Comfort Hotel Costa Azul ligt op 17 minuten rijden van Ecopetrol en op 40 minuten rijden van het centrum van de stad Santa Marta.
Das GHL Comfort Hotel Costa Azul liegt 17 Autominuten von Ecopetrol und 40 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Santa Marta entfernt.

Het GHL Hotel Abadia Plaza ligt op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven Matecaña. U kunt er genieten van een moderne fitnessruimte, een massageruimte met een met de hand gemaakte muurschildering, en wellnessfaciliteiten zoals een Turks bad.
Nur 10 Minuten vom internationalen Flughafen Matecaña entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit Wellnesseinrichtungen mit einem türkischen Bad, mit einem modernen Fitnessraum und mit einem Massageraum mit einem handgemalten Wandbild.

Het GHL Hotel Abadia Plaza ligt op 10 minuten rijden van de Botanische Tuin.
Den Botanischen Garten erreichen Sie vom Abadia Plaza aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.