Traduction de «ghl hotel sunrise kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het GHL Hotel Sunrise kunt u genieten van een dagelijks ontbijtbuffet dat bestaat uit tropische vruchten, vruchtensappen en verse zoete deegwaren.
Im GHL Hotel genießen Sie täglich ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten, Säften und frischem Gebäck.

GHL Hotel Sunrise ligt op het schilderachtige eiland San Andrés en beschikt over ruime accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das auf der malerischen Insel San Andrés gelegene GHL Hotel Sunrise bietet geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Parkplätze.

De kamers van het GHL Hotel Sunrise zijn smaakvol ingericht en bieden veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer im GHL Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und bieten viel Tageslicht.

GHL Hotel Sunrise heeft ook een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij de promenade in Punta Hansa.
In den Zimmern von GHL Hotel Sunrise laden Komfortbadewannen zum Relaxen ein.

GHL Hotel Sunrise bevindt zich in het centrum van het eiland San Andrés. Op 5 minuten lopen ligt het beste restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De levendige clubs en bars van de Zona Rosa zijn op 20 minuten loopafstand te bereiken van het hotel.
Das GHL Hotel Sunrise befindet sich im Zentrum der Insel San Andrés, nur einen 5-minütigen Spaziergang von den besten authentischen Restaurants und 20 Gehminuten von den lebhaften Clubs und Bars der Zona Rosa entfernt.

GHL Hotel Sunrise biedt 134 kamers aan voor je zomerse vakantie .
GHL Hotel Sunrise bietet 134 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Het GHL Hotel Abadia Plaza ligt op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven Matecaña. U kunt er genieten van een moderne fitnessruimte, een massageruimte met een met de hand gemaakte muurschildering, en wellnessfaciliteiten zoals een Turks bad.
Nur 10 Minuten vom internationalen Flughafen Matecaña entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit Wellnesseinrichtungen mit einem türkischen Bad, mit einem modernen Fitnessraum und mit einem Massageraum mit einem handgemalten Wandbild.

U kunt heerlijk ontspannen in een weelderige tuin met een zwembad met ligstoelen. Geniet van de Turkse keuken in het restaurant van Sunrise Aya Hotel, dat over een terras beschikt.
Ein üppiger Garten mit Pool und Liegestühlen lädt im Sunrise Aya Hotel zum Entspannen und Verweilen ein und das hoteleigene Restaurant mit Terrasse serviert türkische Küche.

Het Club Sunrise Hotel is gunstig gelegen, vlak bij het strand. U kunt hierdoor praktisch voor de deur genieten van snorkelen, waterskiën, surfen en zwemmen.
Da das Sunrise Club Hotel gleich am Strand liegt, können Sie direkt vor Ihrer Zimmertüre schnorcheln, Wasserski fahren und Schwimmen gehen.

Vanuit het Sunrise Hotel kunt u zo deelnemen aan het alledaagse leven in Rome. In de omliggende straten vindt u typisch Italiaanse markten en een verscheidenheid aan winkels en restaurants.
In den Straßen rund um das Hotel haben Sie die Möglichkeit, in den römischen Alltag einzutauchen. In der Nähe locken typische Märkte unter freiem Himmel und eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants.