Traduction de «gezorgd voor entertainment » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt gezorgd voor entertainment voor de hele familie.
Unterhaltungsprogramme für die ganze Familie werden ebenfalls angeboten.

Er wordt in de avond gezorgd voor entertainment, en er zijn de hele dag door strandspellen en een kinderclub beschikbaar.
Spiele am Strand und ein Kinderclub sind den ganzen Tag über verfügbar und es gibt zudem Abendunterhaltung.

In het hotel wordt ook voor live entertainment gezorgd. Zo kunt u bijvoorbeeld genieten van de " Zumanity" -show van Cirque du Soleil.
Live-Unterhaltung, wie die Show " Zumanity" des Cirque du Soleil finden Sie ebenso im Hotel.

Ook kunnen gasten uit eten in een van de 2 restaurants in de stijl van het vasteland en een bar'. s Avonds wordt er regelmatig voor entertainment gezorgd.
Genießen Sie 2 kontinentale Themen-Restaurants und eine Bar.

Er wordt dagelijks voor entertainment gezorgd en woestijnsafari's kunnen worden geregeld aan de excursiebalie.
Ein professionelles Unterhaltungsprogramm wird Ihnen täglich geboten und die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie Wüstensafaris.

U kunt ook met een drankje ontspannen in de Engelse pianobar, waar elke avond voor entertainment wordt gezorgd.
Entspannen Sie sich auch bei einem Getränk in der englischen Pianobar, in der jeden Abend Unterhaltung angeboten wird.

U kunt terecht in maar liefst 9 verschillende restaurants. Verder zijn er tennisfaciliteiten beschikbaar en wordt er 's avonds voor entertainment en livemuziek gezorgd.
Wählen Sie zwischen 9 verschiedenen Restaurants, nutzen Sie die hoteleigenen Tennisplätze und genießen Sie abendliche Live-Musik und Unterhaltung.

In de zomer wordt er voor entertainment gezorgd, en 's avonds is er een bar en disco geopend.
Im Sommer gibt es ein Unterhaltungsprogramm sowie eine Abend-Bar und eine Disco.

Het Panorama Park heeft een zwembad in de vorm van het continent Afrika'. s Avonds wordt er voor entertainment gezorgd.
Das Panorama Park wartet mit einem Swimmingpool in Form von Afrika auf und bietet Ihnen ein abendliches Unterhaltungsprogramm.

In de nachtclub " Sphinx" van het hotel wordt 's avonds voor entertainment gezorgd. Verder biedt het hotel ter ontspanning een sauna en lichaams- en haarbehandelingen.
Amüsieren Sie sich bei abendlicher Unterhaltung im Sphinx, dem Nachtclub des Hotels.