Vertaling van "gezonde opties zoals yoghurt " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat uit vers gebakken croissants, gekookte eieren en verschillende gezonde opties zoals yoghurt en fruit.
Zum Frühstück genießen Sie frisch gebackene Croissants, gekochte Eier und verschiedene gesunde Speisen, wie Joghurt und Früchte.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd met eieren van de eigen kippen van de bed breakfast en gezonde opties zoals vers fruit, yoghurt en ontbijtgranen.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und umfasst Eier von den eigenen Hühnern der Unterkunft und gesunde Speisen wie frisches Obst, Joghurt und Müsli.

Naast de stevige warme gerechten kunt u 's ochtends ook kiezen voor lichte opties, zoals yoghurt, ontbijtgranen, kippers en vers fruit.
Am Morgen erhalten Sie neben warmen Speisen auch Leichtes wie Joghurt, Müsli, Räucherhering und frisches Obst.

Er is ook een gezonde optie met fruit en biologische yoghurt beschikbaar, naast verschillende vruchtensappen, toast, thee, koffie, ontbijtgranen en pap.
Eine gesunde Alternative mit unter anderem Obst und Bio-Joghurt ist ebenfalls erhältlich. Dazu gibt es außerdem eine Auswahl an Säften, Toast, Tee und Kaffee, Getreide und Porridge.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige opties zoals vers geperste sappen, zelfgemaakte yoghurt en brioches, kaas, vleeswaren en eiergerechten.
Auf dem Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen stehen frisch gepresste Säfte, hausgemachter Joghurt, Brioches, Käse, Aufschnitt und Eierspeisen bereit.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Frischgebackenes Brot mit hausgemachter Marmelade oder regionalem Honig, Müsli, frischen Saft, Joghurt und hausgemachte Muffins finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.

In de gezellige eetzaal wordt een stevig Engels ontbijt geserveerd. U kunt ook kiezen voor continentale opties zoals ontbijtgranen en yoghurt.
Morgens wird Ihnen im gemütlichen Speisesaal ein herzhaftes, englisches Frühstück serviert.

Lichtere opties zoals vers fruit, yoghurt, muesli en ontbijtgranen zijn ook beschikbaar.
Leichtere Varianten, wie frisches Obst, Joghurt, Müsli und Getreideflocken stehen ebenfalls zur Verfügung.

Er kan rekening worden gehouden met speciale dieeteisen en er zijn lichtere opties beschikbaar, zoals zelfgebakken brood, gezonde smoothies en versgemalen koffie.
Leichtere Speisen und spezielle Mahlzeiten sind ebenfalls erhältlich. Hierzu zählen hausgemachte Brote, gesunde Smoothies und frisch gemahlener Kaffee.

Er zijn ook lichtere opties beschikbaar, zoals ontbijtgranen, fruit en yoghurt.
Es sind auch leichtere Optionen wie Müsli, Obst und Joghurt erhältlich.