Traduction de «gezonde en verse producten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

In de moderne en elegante ontbijtzaal wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit gezonde en verse producten zoals verschillende granen, snacks, yoghurt en natuurlijke sappen.
Im modernen, eleganten Frühstücksraum können Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit gesunden, frischen Produkten wie verschiedenen Müslis, Joghurts und Natursäften genießen.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtzaal een ontbijt geserveerd, bestaande uit verse producten zoals croissants, jus d'orange en verse eieren van de eigen kippen.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert und umfasst frische Produkte wie Croissants, Orangensaft und frische Eier von eigenen Hühnern.

U kunt zich tegoed doen aan verse producten, zoals verse broodjes, jus d'orange en diverse broodbeleg.
Ein kostenfreies, hausgemachtes Frühstück mit frischen Produkten wird täglich serviert und beinhaltet frische Brötchen, Orangensaft und verschiedene Aufstriche.

Het ontbijtbuffet bestaat uit onder meer diverse verse producten, zoals vleeswaren, kaas, eieren en spek en u kunt dit dagelijks in de eetzaal of op uw kamer nuttigen.
Auf Anfrage sind auch Lunchpakete erhältlich. Morgens stärken Sie sich im Speisesaal oder ganz bequem in Ihrem Zimmer an einem Frühstücksbuffet mit frischen Produkten wie Wurstwaren, Käse, Eiern und Speck.

Het bestaat uit gevarieerde verse producten, zoals fruit, brood en zelfgemaakte yoghurt.
Lassen Sie sich dazu frische Zutaten wie Obst, Brot und hausgemachten Joghurt schmecken.

Het gastronomische restaurant van het Saó serveert hoogwaardige, traditionele gerechten uit de regio, bereid met verse producten zoals peren van eigen bodem en lokaal geplukt noten en frambozen.
Das Gourmetrestaurant im Saó serviert Ihnen hochwertige, traditionelle Gerichte aus der Region, für die frische, heimische Produkte wie Birnen, Nüsse und Himbeeren verwendet werden.

U kunt in de ochtend genieten van een gezond ontbijt met verse producten uit dorpen in de buurt.
Genießen Sie ein gesundes Frühstück am Morgen, das mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern für Sie zubereitet wird.

Het Kamer Suite Hotel ligt op 5 minuten rijden van de stranden van de Aya Yorgi-baai. Het beschikt over moderne kamers met een keuken en verzorgt een gezond ontbijtbuffet met verse producten van de boerderij.
Nur 5 Fahrminuten von den Stränden der Bucht Ayayorgi entfernt heißt Sie das Kamer Suite Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Küche und ein gesundes Frühstücksbuffet mit Produkten frisch vom Bauernhof.

Alle accommodaties zijn rookvrij en hebben WiFi. De restaurants van het hotel bieden ontbijt, lunch en diner, bereid met verse lokale producten, zoals vlees van wild en de beroemde verse witvis van de West Coast.
Die Restaurants im Hotel bieten Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Sie verwenden frische regionale Produkte, von Wildgerichten bis hin zum berühmten frischen Fischgericht West Coast Whitebait.

In restaurant Swiss kunt u genieten van seizoensgerechten die worden bereid met verse, biologische producten, zoals verse vis uit het nabijgelegen Bodenmeer.
Im Schweizer Restaurant genießen Sie saisonale Gerichte, die mit frischen Bio-Produkten zubereitet werden.