Traduction de «gezonde en innovatieve hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Op de begane grond van het pand, in Café Linnen, kunt u gezonde en innovatieve hapjes en drankjes bestellen.
Im Café Linnen im Erdgeschoss werden gesunde, innovative Snacks und Getränke serviert.

Ook zijn er een privé-eetzaal, een café waar gezonde drankjes en hapjes worden geserveerd en de stijlvol ingerichte Bar Lounge.
Freuen Sie sich auch auf ein privates Esszimmer, ein Café mit gesunden Getränken und Snacks sowie die stilvoll eingerichtete Bar Lounge.

Het biedt elegante accommodatie, diverse wellnessdiensten en innovatieve, gezonde maaltijden De rustige kamers van het Bergkristall - Natur und Spa zijn voorzien van een eigen badkamer, licht houten meubilair, warme kleuren en gratis breedbandinternet.
Freuen Sie sich in den ruhigen Zimmern des Wellnesshotels Bergkristall auf eine Einrichtung mit hellen Holzmöbeln und in warmen Farbtönen. Ein eigenes Badezimmer und kostenfreier Breitband-Internetzugang sind ebenso vorhanden.

Gezonde westerse gerechten zijn te vinden in Brasserie 101, en de Ying Fook Court biedt smaken uit de provincie Guangdong in het hart van Suzhou met traditionele Kantonese gerechten en innovatieve hotpot van rijstepap.
Gesunde westliche Gerichte genießen Sie in der Brasserie 101, während Sie im Ying Fook Court einen Vorgeschmack auf die Provinz Guangdong im Herzen von Suzhou erhalten und traditionelle kantonesische Gerichte und innovative Reisbrei-Eintöpfe probieren können.

Elke luxe kamer heeft een balkon, een televisie en een ruime badkamer. Het restaurant van het Bodegas is gericht op de traditionele Aragonese keuken en serveert innovatieve gerechten, bereid met gezonde, hoogwaardige ingrediënten.
Im Restaurant des Bodegas genießen Sie innovative, mit gesunden, hochwertigen Produkten zubereitete Gerichte sowie Speisen der traditionellen aragonischen Küche.

De Roca Bar serveert een innovatieve selecties hapjes en tapas om te delen.
Die Roca Bar bietet eine innovative Auswahl an Imbissmahlzeiten und Gerichte für mehrere Personen.

U kunt ook ontspannen met een drankje en een hapje in de bar of genieten van innovatieve Franse gerechten op het terras van restaurant Le Menuet.
Darüber hinaus können Sie mit einem Drink oder einem Snack an der Bar entspannen oder im Restaurant Le Menuet innovative französische Küche auf der Terrasse genießen.

In het restaurant worden innovatieve gerechten geserveerd. Bij mooi weer kunt u ontspannen met een hapje en drankje op het terras.
Das hoteleigene Restaurant serviert innovative Gourmet-Küche. Die Speisen und Getränke können bei schönem Wetter im Innenhof genossen werden.

De Vitalbar bij het zwembad biedt gezonde hapjes en drankjes.
Gesunde Getränke und Snacks erhalten Sie an der Vitalbar am Pool.

Tot deze faciliteiten behoren een verwarmd, overdekt golfslagbad, een biosauna met chromotherapie, een stoombad in Balinese stijl, een panoramische sauna, een schoonheidssalon en een ontspanningsruimte met diverse bars die gezonde hapjes serveren.
Hierzu zählt ein beheiztes Wellenbad im Innenbereich. Freuen Sie sich auch auf eine Bio-Sauna mit Farblichttherapie, ein Dampfbad im balinesischen Stil, eine Panorama-Sauna, eine Beauty-Lounge sowie verschiedene Bars im Ruhebereich, die gesunde Snacks servieren.