Traduction de «gezond en uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag goed beginnen met een gezond en uitgebreid ontbijtbuffet.
Vor einem Tag auf der Piste stärken Sie sich am gesunden und reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Alpenjuwel Jäger biedt ook een uitstekend restaurant, waar u kunt genieten van een gezond en uitgebreid ontbijt, snacks in de middag en een 4-gangen à-la-cartediner op aanvraag.
Im exzellenten Restaurant des Hotels Alpenjuwel Jäger genießen Sie ein ausgewogenes wie auch reichhaltiges Frühstück und nachmittagliche Snacks. Auf Wunsch werden auch 4-Gänge-Abendessen à la carte serviert.

Begin uw dag goed door te genieten van het gezonde en uitgebreide ontbijtbuffet.
Starten Sie gut in den Tag mit einem gesunden, reichhaltigen Frühstück vom Buffet.

U begint de dag op smakelijke wijze met het gezonde en uitgebreide ontbijtbuffet van het hotel.
Am gesunden, reichhaltigen Frühstücksbuffet des Hotels beginnen Sie Ihren Tag kulinarisch.

Het Balaton heeft ook een uitgebreid dienstencentrum. Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse gerechten en internationale specialiteiten, alsook een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde gerechten.
Das Restaurant des Residence Balaton Wellness bietet gehobene ungarische Küche und internationale Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Speisen.

Halfpension in Hotel Alpina bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde producten en een 4-gangendiner met een keuze aan gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension im Hotel Alpina beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid en gezond ontbijt geserveerd in de eetzaal.
Ein reichhaltiges, abwechslungsreiches und gesundes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal serviert.

Het hotel verzorgt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet.

U kunt hier genieten van een uitgebreid 'Power'-ontbijtbuffet met verse en gezonde producten.
Ein reichhaltiges Power-Frühstück mit frischen und gesunden Produkten wird Ihnen in Buffetform serviert.

Het halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale, biologische etenswaren en een vijf- of zesgangendiner met gezonde keuzemogelijkheden.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und Bio-Produkten sowie ein 5- oder 6-Gänge-Menü am Abend mit einer besonders gesunden Option.