Vertaling van "gezond en uitgebalanceerd buffet " (Nederlands → Duits) :

In de ontbijtruimte van het hotel wordt tot 11:00 uur een gezond en uitgebalanceerd buffet met verse, eersteklas producten geserveerd.
Ein gesundes und ausgewogenes Frühstücksbuffet mit frischen, hochwertigen Zutaten steht bis 11:00 Uhr im Frühstücksraum für Sie bereit.

In hotel-restaurant Ludwig Thoma kunt u genieten van gezonde, uitgebalanceerde gerechten.
Im Restaurant des Wellnesshotels Hochkalter, das gern auf Ihren individuellen Ernährungsplan eingeht, genießen Sie gesunde und ausgewogene Speisen.

Ook kunt u er massages aanvragen. In het Novotel Café, aan de bar of in uw kamer kunt u genieten van gezonde, uitgebalanceerde gerechten.
Genießen Sie gesunde und ausgewogene Küche im Novotel Café, an der Bar oder in Ihrem Zimmer.

Het restaurant van het hotel serveert gezonde, uitgebalanceerde gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen gesunde, ausgewogene Gerichte.

Het restaurant serveert gezonde, uitgebalanceerde gerechten.
Dort können Sie sich mit diversen Körperanwendungen verwöhnen lassen. Das Restaurant serviert gesunde, ausgewogene Gerichte.

Restaurant Taoyuen serveert gezonde olie-vrije Chinese gerechten, en het Seven Square biedt een mediterraan buffet.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Restaurant Taoyuen Restaurant mit gesunden, ölfreien chinesischen Gerichten, während Ihnen das The Seven Square ein Buffet im mediterranen Stil serviert.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

Het Garden Restaurant bevindt zich bij het zwembad en serveert 's middags een buffet met gezonde vis, vlees en salades.
Das Garden Restaurant am Pool bietet Ihnen ein Mittagsbuffet mit gesunden Fisch-, Fleisch- und Salatoptionen.

Het dagelijkse buffet bestaat uit vers fruit, gezonde muesli, en een scala aan warme en koude gerechten.
Das tägliche Buffet umfasst frisches Obst, gesundes Müsli und eine Auswahl an warmen und kalten Speisen.

Het restaurant Nunu biedt 's zomers een open internationaal buffet met gezonde gerechten en fusionspecialiteiten van over de hele wereld.
Im offenen Buffet-Restaurant Nunu wählen Sie in den Sommermonaten aus einem großen Angebot an gesunden Speisen und Fusion-Gerichten aus aller Welt.