Traduction de «gezond en evenwichtig ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Een gezond en evenwichtig ontbijtbuffet met voornamelijk biologische producten wordt dagelijks geserveerd, en de lobby heeft automaten voor snacks en drankjes.
Ein gesundes und ausgewogenes Frühstücksbuffet zumeist mit Bio-Produkten steht täglich bereit und in der Lobby finden Sie Verkaufsautomaten für Snacks und Getränke.

Begin uw dag met het rijke, evenwichtige ontbijtbuffet dat is inbegrepen in uw kamerprijs.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen, ausgewogenen Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid en evenwichtig ontbijtbuffet, en een diner met keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges und ausgewogenes Frühstücksbuffet und ein Wahlmenü am Abend mit Salatbuffet.

Er wordt elke ochtend een evenwichtig ontbijtbuffet geserveerd, en halfpension is ook beschikbaar.
Ein ausgewogenes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und Halbpension ist ebenfalls verfügbar.

Het Bärenhof verzorgt elke ochtend een evenwichtig ontbijtbuffet.
Der Bärenhof serviert morgens ein ausgewogenes Frühstücksbuffet.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid en evenwichtig ontbijtbuffet.
Ein vollständiges und ausgewogenes Frühstücksbuffet ist ebenfalls verfügbar.

U begint de dag op smakelijke wijze met het gezonde en uitgebreide ontbijtbuffet van het hotel.
Am gesunden, reichhaltigen Frühstücksbuffet des Hotels beginnen Sie Ihren Tag kulinarisch.

Het restaurant is van maandag t/m donderdag voor het diner geopend. Er wordt elke ochtend een gezond NH Antiox-ontbijtbuffet verzorgd.
Das gesunde Antiox-Frühstücksbuffet des NH wird jeden Morgen bereitgestellt.

U kunt elke dag goed beginnen met een gezond en uitgebreid ontbijtbuffet.
Vor einem Tag auf der Piste stärken Sie sich am gesunden und reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Op verzoek wordt elke ochtend een gezond en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Auf Wunsch erhalten Sie jeden Morgen ein gesundes und abwechlungsreiches Frühstücksbuffet.