Traduction de «gezond en biologisch » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel is alleen geopend voor lunch en diner en serveert diverse gezonde en biologische gerechten, gemaakt van producten uit de eigen biologische tuin.
Das nur zum Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen eine Auswahl an gesunden Bio-Gerichten, die mit Zutaten aus dem eigenen Garten mit biologischem Anbau zubereitet werden.

The Chateau beschikt over 3 unieke restaurants, waaronder het gastronomische Franse restaurant L'Assiette, het restaurant La Vie, dat de hele dag door is geopend, en het restaurant Bella Vue, waar gezonde en biologische internationale gerechten worden geserveerd.
3 einzigartige Restaurants befinden sich im The Chateau: das Restaurant L'Assiette mit gehobener französischer Küche, das ganztägig geöffnete Restaurant La Vie und das Bella Vue, wo Ihnen internationale, gesunde Bio-Gerichte serviert werden.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde en biologische gerechten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden und biologischen Produkten wird jeden Morgen serviert.

In het restaurant Pomelo wordt gezond en biologisch eten geserveerd.
Das Pomelo serviert gesunde und biologische Speisen.

In de ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, ook voor mensen die willen uitslapen. U heeft de keuze uit veel gezonde en biologische producten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Bioprodukten wird Ihnen morgens (auch noch für Spätaufsteher) serviert.

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat uit een ruime keuze aan gezonde en biologische producten.
Morgens wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an gesunden und Bio-Produkten serviert.

Het Arnika verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde en biologische producten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet im Arnika beinhaltet gesunde Bio-Produkte.

In het restaurant worden Oostenrijkse en internationale gerechten met veel gezonde en biologische producten geserveerd.
Im Restaurant kosten Sie Gerichte aus Österreich und aus aller Welt. Das gastronomische Angebot beinhaltet viele gesunde Zutaten, von denen einige aus biologischem Anbau stammen.

Restaurant Anguru serveert gegrilde vis en steaks, en in Vai Spa Cafe eet u gezond en biologisch.
Im Restaurant Anguru erwarten Sie gegrillte Meeresfrüchte und Steaks, und das Vai Spa Café bietet gesunde, biologische Speisen.

Geniet van een buffetmaaltijd in het Flavours Restaurant of neem een gezonde maaltijd in het Green Treats Delicatessen, dat verse biologische broodjes, gezonde sandwiches, diverse gerechten met noedels en gastronomische thee en koffie serveert.
Schlemmen Sie am Buffet im Flavours Restaurant oder genießen Sie gesunde Leckerbissen im Green Treats Delicatessen, das frisch gebackenes Bio-Brot, gesunde Sandwiches, eine Auswahl an Nudeln, Kuchen, Gourmettees und Kaffees serviert.