Traduction de «gezinssuites met aangrenzend volledig ingerichte kitchenette » (Néerlandais → Allemand) :

Gezinssuites met uitzicht op zee Gezinssuites met aangrenzend volledig ingerichte kitchenette, salon en balkon, met uitzicht op de zee
Familen-Suiten mit Meerblick Familen-Suiten mit angrenzender, voll ausgestatteter Kochnische, Wohnzimmer und Balkon mit Meerblick.

De accommodatie is volledig ingericht en bestaat uit 2 slaapkamers en een woonkamer met een slaapbank en een volledig ingerichte kitchenette.
Die Unterkunft ist komplett eingerichtet und besteht aus 2 Schlafzimmern, einem Wohnbereich mit Schlafsofa sowie einer komplett eingerichteten Küchenzeile.

De appartementen hebben ook een volledig ingerichte kitchenette en brede eigen balkons, die volledig zijn ingericht.
Die Apartments bieten zudem eine komplett ausgestattete Küchenzeile und große eigene Balkone, die komplett möbliert sind.

De landelijk ingerichte appartementen zijn ingericht in warme kleuren en beschikken over een gescheiden woonkamer, een satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een eettafel.
Die in warmen Farben gehaltenen Apartments im Landhausstil bieten einen separaten Wohnbereich, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Esstisch.

Het pand is volledig gerestaureerd volgens de oude stijl en heeft ruime appartementen met een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreen-tv.
Die geräumigen, komplett im antiken Stil restaurierten Apartments des Poggio erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-TV.

De studio's en appartementen van Anesi zijn smaakvol ingericht en voorzien van airconditioning, een plasma-tv, een dvd-speler, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette met koelkast en magnetron.
Die geschmackvoll eingerichteten Studios und Apartments im Anesi sind klimatisiert und verfügen über einen Plasma-TV, einen DVD-Player, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle.

De accommodaties van het Appartement Alfred-Maria zijn ingericht in een Tiroolse stijl en hebben een slaapgedeelte, een slaapbank en een volledig ingerichte kitchenette met een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Unterkunft im Tiroler Stil besteht aus einem Schlafbereich, einem Schlafsofa und einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine.

De moderne kamers van het Club Campestre zijn mooi ingericht met houten panelen en beschikken over een volledig ingerichte kitchenette.
Im Club Campestre wohnen Sie in modernen Zimmern mit geschmackvollen Holzverkleidungen und einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

Alle appartementen zijn ingericht volgens de principes van Feng Shui. De appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette, dvd-speler en Hifi-systeem.
Alle Apartments im Mamaison Residence Belgická sind nach Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet und verfügen über eine komplett ausgestattete Küche, einen DVD-Player und eine Stereoanlage.

De ruime Mandala Suites zijn elegant ingericht en voorzien van moderne gemakken, zoals een volledig ingerichte kitchenette, kabel-tv en airconditioning.
Die geräumigen und elegant eingerichteten Mandala Suiten verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küchenzeile, Kabel-TV und eine Klimaanlage.