Vertaling van "gezinnen van alle " (Nederlands → Duits) :

Het all-inclusive-resort Grand Palladium Bavaro Resort Spa-All Inclusive is zeer geschikt voor gezinnen en heeft een wellnesscentrum en kamers en-suites met uitzicht over het Bavaro-strand.
Dieses familienfreundliche All-inclusive-Resort bietet einen Wellnessbereich mit Personal sowie Zimmer und Suiten mit Blick auf den Strand Bavaro.

Vamar Vallarta Marina Beach Resort ligt op een gunstige locatie in de exclusieve buurt Marina Vallarta. Het is een all-inclusive resort voor gezinnen, groepen en paren van alle leeftijden.
In einer vorteilhaften Lage im Viertel des exklusiven Jachthafens Vallarta begrüßt Sie das Vamar Vallarta Marina Beach Resort. Das All-inclusive-Resort bietet sich für Familien, Gruppen und Paare aller Altersgruppen an.

Alle zonnige, ruime appartementen zijn voorzien van een eigen kitchenette en voldoende ruimte, waardoor ze een uitstekende keuze vormen voor gezinnen.
Schwimmen Sie im klaren Wasser des Mittelmeers oder im Pool des Hauses. Jedes der hellen und geräumigen Apartments verfügt über eine eigene Küchenzeile und viel Platz, so dass sich hier auch Familien wohlfühlen.

Hotel Axos is geschikt voor echtparen en gezinnen en biedt een vriendelijke en aangename sfeer. Alle appartementen, studio's en-suites hebben een eigen balkon.
Das Hotel mit seiner freundlichen und angenehmen Atmosphäre ist ideal für Paare und Familien.

Dit huiselijke hostel verwelkomt alle reizigers, van gezinnen tot backpackers, in een warme en persoonlijke sfeer.
Dieses gemütliche Hostel bietet allen Reisenden, von Familien bis Rucksackreisenden, ein einladendes und familiäres Ambiente.

Alle soorten gasten zijn welkom in het familiepension: wandelaars, fietsers, wintersporters en gezinnen.
Dieser familiengeführte Gasthof begrüßt alle, egal ob Wanderer, Radfahrer, Wintersportler oder Familien.

Alle kamers beschikken over ruimte voor een babybedje of reiswieg en zijn ideaal voor nieuwe gezinnen en jonge ouders.
Alle Zimmer bieten Platz für ein Kinderbett oder Kinderreisebett und eignen sich ideal für Familien und junge Eltern.

Gezinnen met kinderen van alle leeftijden zijn welkom.
Im Hotel sind Familien mit Kindern jeden Alters herzlich willkommen.

Vista Residence biedt alle vrijheid, onafhankelijkheid en het gemak van een appartement. De residentie is ideaal voor zowel lange als korte verblijven voor alleenstaanden, koppels en gezinnen.
Mit der Freiheit, Unabhängigkeit und Bequemlichkeit eines Apartments bietet die Vista Residence Einzelreisenden, Paaren und Familien den perfekten Ort für Kurz- wie für Langzeitaufenthalte.

Hier bevindt u zich dicht bij het meer van Levico en te midden van de bergen. Middenin de natuur stelt het attente en behulpzame hotelpersoneel alles in het werk om u een fijne vakantie of een succesvolle zakentrip in Trentino te bezorgen, met sport en welzijn en met speciale oplossingen voor gezinnen en zakenreizigers.
Inmitten der Natur bietet es Sport- und Wellnessangebote und ist für Familien und Geschäftsreisende geeignet. Die hilfsbereiten und zuvorkommenden Mitarbeiter machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Urlaub und einer erfolgreichen Geschäftsreise in Trentino.