Vertaling van "gezin suite " (Nederlands → Duits) :

Grotere kamer, perfect voor een gezin Suite, 1 kingsize bed, uitzicht op de golfbaan De perfecte kamers voor een gezin - eigen toegang tot uw aangrenzende kamers - 1 met een kingsize bed en badkamer met bubbelbad, balkon of terras, de andere met 2 queensize bedden, badkamer, balkon of terras - genoeg ruimte voor het hele gezin!
Ein größeres Zimmer - perfekt für eine Familie Suite mit 1 Kingsize-Bett und Blick auf den Golfplatz Die perfekten Zimmer für eine vierköpfige Familie - privater Eingang zu verbundenen Zimmern - 1. Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, Bad mit Whirlpool, Balkon oder Terrasse, 2. Zimmer mit 2 Queensize-Betten, Bad, Balkon o. Terrasse - Platz für die ganze Familie!

Mill Resort Suites biedt elke dag veel activiteiten voor het hele gezin.
In den Mill Resort and Suites werden zahlreiche Tagesaktivitäten für die gesamte Familie angeboten.

Elk suite is uitgerust met een ruime lounge, en een keuken, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden met het hele gezin.
Alle Suiten umfassen einen geräumigen Wohnbereich sowie eine Küche, so dass Sie die Mahlzeiten für Ihre Familie selbst zubereiten können.

Suite met tweepersoonsbed en slaapbank, ideaal voor een gezin van 4 personen Suite met airconditioning en apart zitgedeelte en kamer, voorzien van: tweepersoonsbed met dekbed en 1 slaapbank, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet, minibar, thee- en koffievoorzieningen, badkamer met bad en haardroger.
Suite mit 1 Doppelbett und einem Schlafsofa, ideal für eine vierköpfige Familie Suite mit Klimaanlage, separatem Wohn- und Schlafzimmer, 1 Doppelbett mit Federdecke und einem Schlafsofa, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter. Bad mit Wanne und Haartrockner.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank, ideaal voor een gezin 'Junior'-suite, tweepersoonsbed en tweepersoonsslaapbank, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders, minibar, thee-/koffievoorzieningen.
Junior-Suite mit 1 Doppelbett und Schlafsofa, ideal für Familien Junior-Suite mit einem Doppelbett und einem Schlafsofa für zwei Personen, kostenlosem WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.

Daar kunt u ook genieten van gratis warme drankjes. De kamers en-suites kijken uit op het meer of de stad en bevinden zich in een groot en smaakvol ingericht gebouw met tal van recreatiemogelijkheden voor het hele gezin.
Die Zimmer und Suiten mit See- oder Stadtblick befinden sich in einem großen, geschmackvoll eingerichteten Gebäude.

U verblijft dan ook in 1 van de oorspronkelijke kamers van het gezin; 1 van deze kamers is nu een luxueuze suite (70m²).
Sie wohnen in den originalen Zimmern der Familie. Darunter befindet sich eine luxuriöse, 70 m² große Suite.

Het hotel biedt 'Standard'- en 'Privilege'-kamers en 'Junior'-suites, waaronder enkele met uitzicht op de Eiffeltoren, voor zakenreizen of vakantie met uw partner of gezin in het centrum van Parijs.
Das Hotel verfügt sowohl über Standard- als auch über Privilege-Zimmer und Junior-Suiten, einige von ihnen mit Blick auf den Eiffelturm. Ideal für Geschäftsreisen oder einen Ausflug mit dem Partner oder der Familie ins Zentrum von Paris.

Het hotel heeft 203 kamers waaronder 73 gezinskamers plus aangrenzende kamers en 'Junior'-suites, ideaal voor een weekendje weg of gezellig samenzijn met het hele gezin.
Das Hotel bietet 203 Zimmer, davon 73 Familienzimmer, sowie Verbindungszimmer und Junior-Suiten und ist damit ideal für einen Wochenendausflug oder Familienaufenthalt.