Traduction de «gezellige traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige, traditionele huisjes hebben naast een open haard ook een kitchenette en de badkamers worden gedeeld.
Die gemütlich und traditionell gestalteten Ferienhäuser sind auch mit einer Küchenzeile ausgestattet. Sie haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het gezellige, traditionele restaurant serveert regionale en internationale specialiteiten.
Regionale und internationale Spezialitäten genießen Sie im gemütlichen, traditionellen Restaurant des Hotel Unterwirt.

Allgäu-specialiteiten en creatieve gerechten worden geserveerd in het gezellige, traditionele restaurant van het hotel.
Allgäuer Spezialitäten und kreative Gerichte werden Ihnen im gemütlichen und traditionellen Restaurant serviert.

Dit gezellige, traditionele hotel ligt op de berg Bichlalm, hoog boven Kitzbühel en ver weg van de toeristische drukte.
Auf der Bichlalm begrüßt Sie dieses gemütliche, traditionelle Hotel hoch über Kitzbühel fernab der Touristenmassen.

Dit gezellige, traditionele pension heeft een gunstige ligging in het dorp Kindbergdörfl, naast het fietspad van Mürztal en vlakbij de S6.
Diese gemütliche, traditionsreiche Pension bietet eine verkehrsgünstige Lage im Ortsteil Kindbergdörfl, direkt am Mürztaler Radweg und in unmittelbarer Nähe der Schnellstraße S6.

U kunt heerlijk ontspannen in dit gezellige, traditionele hotel.
In diesem gemütlichen Traditionshotel können Sie sich rundum entspannen.

Er worden uitstekende, exclusieve gerechten geserveerd. Macphunn's Bar Restaurant is een gezellige, traditionele bar met een open haard, waar een brede selectie malt whisky's en Engelse, regionale ales verkrijgbaar zijn.
Macphunn's Bar and Restaurant ist eine gemütliche, traditionelle Bar mit einem offenen Kamin. Hier verweilen Sie bei einer großen Auswahl an Malt-Whiskys und lokalen Ales.

Pennycroft Guest House is een gezellige, traditionele cottage en biedt warme, vriendelijke gastvrijheid.
In diesem charmanten Gästehaus genießen Sie einen entspannenden, friedlichen Urlaub.

De kamers van Imeall na Mara BB hebben een gezellige, traditionele inrichting. Van de tweepersoonskamers kijken er 2 uit op de haven, terwijl de 3de tweepersoonskamer en de kamer met 2 aparte bedden uitzicht bieden op Mount Brandon.
Die Zimmer im Imeall na Mara BB sind gemütlich und traditionell eingerichtet. 2 der Doppelzimmer überblicken den Hafen, das Zweibettzimmer und das 3.

Het Wheatsheaf biedt een gezellige, traditionele pub en betaalbare accommodatie.
Heute empfängt Sie das Wheatsheaf mit einem traditionellen Pub, der mit viel Charme zum Verweilen einlädt und bietet Ihnen preislich attraktive Unterkünfte.